Sta znaci na Engleskom JE HLAVNÍM CÍLEM - prevod na Енглеском

• is the main objective
• is the main goal
• is the main aim
• is a major objective
• is the main destination
• is the ultimate target

Примери коришћења Je hlavním cílem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co je hlavním cílem?
What is the primary goal?

Pro většinu Crossfiterů, které znám, je hlavním cílem zůstat zdravý.
For most of the Crossfitters I know, fitness and overall health is the main goal.

Co je hlavním cílem pravdy?
What's the ultimate goal of truth?

Stále je to cílem, ale od teď je hlavním cílem zůstat naživu.
It's still a goal, but from now on, the primary goal is staying alive.

A co je hlavním cílem teroristů v situaci podezřelého?
And what's the main objective of a terrorist in a suspect situation?

Jistě, to je hlavním cílem.
Of course-- that's the main objective.

Unie je hlavním cílem přímých investic třetích zemí.
The Union is the main destination for third-country direct investments.

Boj proti nezaměstnanosti je hlavním cílem švédského předsednictví.
Fighting unemployment is the main aim of the Swedish Presidency.

Zajištění přístupu k výživným potravinám pro všechny občany je hlavním cílem rozvojové spolupráce.
Ensuring that every citizen has access to nutritious food is a main aim of development cooperation.

On je hlavním cílem celé mise, a ještě nikdy jsme neměli možnost ho dostat, až do teď.
He's the ultimate target of this mission, and we have never had a chance to get to him before, until now.

Boj proti porušování lidských práv je hlavním cílem EU a jejích orgánů.
The fight against the violation of human rights is the main goal of the EU and its institutions.

To je hlavním cílem tohoto návrhu směrnice, pro jejíž podporu bych rád vyzval všechny zúčastněné.
This is a basic objective of this proposal for a directive which I call on everyone to support.

Něco v tom smyslu, že ochrana diplomatické integrity Arktidy je hlavním cílem jak Arktické rady.
Something like, um,"Protecting the diplomatic integrity of…"the Arctic is the chief objective.

Vzhledem k tomu, že je hlavním cílem této hry, který bude mít jistě zábavné mnohem dostali do kůže zloděje automobilu.
Because that is the main objective of this game that you will surely have fun much gotten into the skin of a car thief.

Až do teď. a ještě nikdy jsme neměli možnost ho dostat, On je hlavním cílem celé mise.
And we have never had a chance to get to him before, until now. He's the ultimate target of this mission.

Stejně jako v případě i jiných prostor, zde je hlavním cílem dosáhnout maximálního komfortu při co nejefektivnějším provozu.
As with other areas, the main goal is to achieve maximum comfort in the most efficient way possible.

Ale, autorita je hlavní podmínkou vlády… a získávání autority je hlavním cílem zákonů.
But authority is the main point of government… and maintaining authority is the main purpose of the law.

Podpora integrace cizinců na lokální úrovni je hlavním cílem projektu Integration on the Ground- INTEGRO.
Support for the integration of foreigners at the local level is the main objective of the project Integration on the Ground- INTEGRO.

(LT) Hladce fungující jednotný trh založený na volné a poctivé hospodářské soutěži je hlavním cílem hospodářské reformy EU.
A Single Market that functions smoothly and is based on free and fair competition is the principal objective of EU economic reform.

Pohodlí našich hostů je hlavním cílem se všechno a všichni tvrdě pracovat, aby si myslíte, vynikající při pobytu v našem hostelu.
The comfort of our guests is the main objective with everything and everyone working hard to ensure you feel excellent while staying in our hostel.

Pokud jde o druhou část otázky, tedy o celoživotní učení, je hlavním cílem politiky, kterou podporujeme.
With regard to the second part of the question about lifelong learning, this is the main objective of the policy we are promoting.

Dovolím si jednu řečnickou otázku: je hlavním cílem Evropské unie přivést mé krajany na mizinu či setřít Poláky z mapy Evropy?
One rhetorical question remains: is the main aim of the European Union's policy to bankrupt my countrymen and wipe Poland from the map of Europe?

Výraznější zapojení digitálních technologií do činnosti automobilky je hlavním cílem loni založené ŠKODA AUTO DigiLab.
More extensive application of digital technologies to the car maker's operations is the main goal of DigiLab, which was founded last year in Prague.

Evropa je hlavním cílem přistěhovalců, a z toho důvodu patří harmonizace právního rámce pro přistěhovalectví mezi priority EU.
Based on the fact that Europe is the main destination for immigrants, harmonising the immigration legislative framework must be among the EU's priorities.

Něco v tom smyslu, že ochrana diplomatické integrity Arktidy je hlavním cílem jak Arktické rady, tak Spojených států.
Of the Arctic Council and the United States. the Arctic is the chief objective Protecting the diplomatic integrity of.

Ochrana regionu, včetně jeho obyvatel, je hlavním cílem rozvíjející se arktické politiky EU, jak si vážení poslanci mohou pamatovat z mého vystoupení na plenárním zasedání v březnu.
Protecting the region, including its population, is a key objective of the EU's evolving Arctic Policy, as honourable Members may recall from my presentation during the March Plenary session.

Obzvláště se mi líbí, že zpráva velmi jasně poukazuje na to, že výroba potravin je hlavním cílem společné zemědělské politiky.
I particularly like the very clear reference in the report that food production is the primary purpose of the common agricultural policy.

Co se týče přístupu na trh přeshraniční osobní dopravy, je hlavním cílem omezení byrokracie ve prospěch jednoduchých a rychlých postupů při povolování přeshraniční linkové dopravy.
With regard to access to the cross-border passenger transport market, the main objective is bureaucracy reduction, in the interests of simple, fast procedures for the authorisation of cross-border regular services.

To znamená, že musíme přejít od logiky, kde platí obecné pravidlo dotací a výjimek, půjček a sdílení rizik, k logice, v níž je hlavním cílem podnítit soukromé investice z veřejných prostředků.
This means that we need to progress from a logic where the general rule is subsidy and exemption, lending and risk sharing, to a logic where catalysing private investment by using public funds is a major objective.

Za prvé, vzhledem k tomu, že je hlavním cílem odstranění chudoby, musí být pro tento účel vyčleněny skutečně nové prostředky: finanční prostředky nesmí být odebrány projektům, které již v současnosti probíhají.
Firstly, given that the primary objective is the elimination of poverty, genuinely new funds must be allocated to the cause: funds must not be taken away from projects that are already ongoing.

Како се користи "je hlavním cílem" у реченици

Recept je hlavním cílem jakékoli právní žádosti narodil Fair Trade Commission.

Nyní k ICC-Profilu Garance spokojenostiNáš slib k VámVaše spokojenost s našimi fotoprodukty a našimi službami je hlavním cílem naší firemní filozofie.

Kvalita a spokojenost našich klientů je hlavním cílem naší společnosti.

Samozřejmě je hlavním cílem snaha rozpoutat virální efekt.

Metody osvojování jednotlivých dovedností Komunikace, mluvní pohotovost Komunikace je hlavním cílem vyučování cizím jazykům.

Už posledních 10.000 let je hlavním cílem korporace dosáhnout zisk pro své akcionáře, majitele.

Ujistěte se, že v první sezóně nemůže podnikatel získat žádný zisk, pokud je hlavním cílem získání rakoviny vynášet nové potomky a zvýšit počet oddělení.

Infekce je hlavním cílem je, aby vás přesměrovat, je pravděpodobné, že narazíte na reklamní odkazy ve výsledcích.

V mnohých případech je hlavním cílem odbourat plastové obaly potravin, které jsou těžce (někdy vůbec) recyklovatelné.

Tato organizace na základní bázi a posílení pozice pracujících je hlavním cílem.