Sta znaci na Engleskom
JE INSPIRATIVNÍ
- prevod na Енглеском
je inspirativní
is inspiring
is an inspiration
is inspirational
Примери коришћења
Je inspirativní
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je inspirativní.
It's inspiring.
Váš soucit je inspirativní.
Your compassion is inspiring.
To je inspirativní.
That's inspired.
Já si myslím, že je inspirativní.
I think she's inspiring.
To je inspirativní.
That's inspiring.
Vaše podnikavost je inspirativní.
Your initiative is inspiring.
Je inspirativní!
She's an inspiration!
Vaše odvaha je inspirativní.
Your courage has been an inspiration.
Je inspirativní. Asi budu zvracet.
That is inspirational. I think I'm gonna throw up.
Tvá ctižádostivost je inspirativní.
Your ambition is an inspiration.
Ne, to je inspirativní hudba, aby jsi mi mohl odpovědět.
No, it's inspiring music to accompanyyour answer.
Toto, můj příteli, je inspirativní.
Now that, my friend, is inspirational.
Na vývoj mozku je inspirativní. Alice. Tvoje práce o tom, jaký vliv má zanedbávání dětí.
Alice. on brain development, inspired. your paper about the effect of neglect.
Mít dědu na psychiatrii je inspirativní.
Having a granddad at the psych ward is inspirational.
Fialová je barvou vášně, je inspirativní a já na ni v kuchyni Angelata nedám dopustit.
Violet is the colour of passion, it's inspirational and in the Angelato kitchen, I swear by it.
Ano. Moudrost božského vládce je inspirativní.
Yes. The Divine Ruler's wisdom is an inspiration.
Toto je odkaz, který je inspirativní i dnes, a má sílu motivovat lidi k občanské angažovanosti a zájmu o jejich okolí.
This is the idea that is inspiring even today and has the power to motivate people to civic engagement and interest in their surroundings.
Ano. Moudrost božského vládce je inspirativní.
The Divine Ruler's wisdom is an inspiration.- Yes.
Pár vzkazů veškerenstvu je inspirativní a silná inscenace, jejíž vyznění zřejmě bude reprízu od reprízy záležet na vhodné konstelaci a porozumění jeviště a hlediště.
Some Messages to the Universe is an inspiring and strong production, the resonance of which will likely depend, from show to show, on an appropriate constellation of, and understanding between, the performers and the audience.
Vaše odevzdání se jeden druhému je inspirativní.
Your commitment to each other is an inspiration.
Bla bla bla… Milá Katie,„Rošťáci“ podporují lhaní, chamtivost a znepokojující pro-pirátskou agendu.tvůj zápal pro dceru je inspirativní.
Dear Katie, your fire for your daughter Blah, Blah, Blah… The Goonies" promotes lying, greed anda troubling pro-pirate agenda. is inspiring.
Moudrost božského vládce je inspirativní.- Ano.
Yes. The Divine Ruler's wisdom- Hmm. is an inspiration.
Bla bla bla… Milá Katie,„Rošťáci“ podporují lhaní, chamtivost aznepokojující pro-pirátskou agendu. tvůj zápal pro dceru je inspirativní.
And a troubling pro-pirate agenda. The Goonies" promotes lying, greed Dear Katie,your fire for your daughter is inspiring… Blah, Blah, Blah.
Moudrost božského vládce je inspirativní.- Ano.
Yes. The Divine Ruler's wisdom is an inspiration.- Hmm.
Dobrým lidem se staly hrozné věci, alejejich přeživší duch je inspirativní.
Terrible things happened to some good people buttheir spirit of survival is inspirational.
Vždy se přes den najde něco, co je inspirativní.
There's always something in the day that's inspiring.
Teda, nic z toho nemělo smysl, ale to sebevědomí je inspirativní.
I mean, none of it meant anything, but the confidence is inspiring.
Je to inspirativní.
It's inspiring.
V prostředí restaurace Spices s nádherným renesančním klenutým stropem a soudobým designem, které je stejně inspirativní jako menu, mají šéfkuchař Zdeněk Křížek a jeho zástupce Ondřej Hutník dokonalé zázemí pro svoji výjimečnou kuchyni.
With a setting as inspiring as the menu, Spices' stunning Renaissance-style vaulted ceiling and contemporary design provides the perfect backdrop for Executive Chef Zdeněk Křížek's exceptional cuisine.
Резултате: 29,
Време: 0.0792
Како се користи "je inspirativní" у реченици
Bea Johnson je inspirativní právě proto, že není umanutá, nesoudí a život oholený na podstatné věci zní v jejím podání zdravě.
Spolupráce se zahraničím je inspirativní
Do jaké míry spolupracujete se zahraničními kolegy?
Ten graf je inspirativní a jako odpověď výborný.
Zatímco někteří maji v srdci mír (peace), my tam máme hrášek (peas)
Brno je inspirativní město a múzy tu číhají na každém kroku.
LOG-X CZ dlouhodobě podporuje box a právě jedna z největších československých legend tohoto sportu zdobí její tahač: Vilda Jakš
Vilda Jakš je inspirativní osobností.
Polovina souboru sice v Mladé Boleslavi nebydlí a dojíždí z Prahy, která je na dosah, ale právě blízkost kulturního centra je inspirativní.
Erika Hájková se dotýká zajímavých témat, upozorňuje na zajímavé experty, s některými z nich se nepochybně osobně přátelí, což je inspirativní.
I systém cyklostezek je inspirativní, bezpečnosti ve všech směrech se věnuje prvořadá pozornost a lidé jsou ukáznění, ti jdoucí i ti jedoucí.
Pohádka je inspirativní příběh o tom, jak bezvýhradná láska překoná všechny, i ty nejhrozivější a nepřekonatelné překážky.
Fotovoltaika je inspirativní obor a před námi tak stojí stále nové cíle a možnosti.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文