Sta znaci na Engleskom
JE MNOHEM MENŠÍ
- prevod na Енглеском
je mnohem menší
is much smaller
is a lot smaller
is far smaller
is considerably smaller
she's a lot shorter
Примери коришћења
Je mnohem menší
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ale je mnohem menší.
But it's much smaller.
Že ve skutečnosti je mnohem menší?
He's a lot shorter in real life,?
Root je mnohem menší.
Root's more subtle than that.
Ale náročnější z toho důvodu, že koronavirus je mnohem menší než Měsíc.
But more difficult because the coronavirus is far smaller than the moon.
Je mnohem menší než on.
She's much smaller than him.
Dálnice je mnohem menší.
The freeway is so much smaller.
Je mnohem menší, že ano?
It's a lot smaller, isn't it?
Druhá verze je mnohem menší.
The second version's more streamlined.
Je mnohem menší než Emma.
She's a lot smaller than Emma.
Druhá verze je mnohem menší.
The second version is more streamlined.
Je mnohem menší než ten starý.
It's much smaller than our other house.
Vstupní rána je mnohem menší, než u té první oběti.
Uh, entry wound is much smaller than with the sniper's first victim.
Je mnohem menší, než jsem čekal.
She's a lot shorter than I expected.
Ale tvůj zážitek je mnohem menší než byl ten můj.
But your experience is so much smaller than mine was..
Je mnohem menší, než bych čekal.
He's a lot smaller than I thought he was.
Startovací obrazovka je mnohem menší než promítaný obraz z počítače.
The splash screen image is much smaller than the computer's projected image.
Je mnohem menší šance, že ho budou poldové prohledávat.
He's a lot less likely to get frisked by the cops.
Naopak vlastní vliv průvzdušnosti tepelné izolace je mnohem menší.
On the contrary, the influence of air-permeability of the thermal insula tion is much smaller.
Ne, tohle je mnohem menší plátno.
No, this is a much smaller canvas.
Obávám se, Vaše Veličenstvo,vaše království je mnohem menší než se dosud myslelo.
I'm afraid, Your Majesty,your kingdom is much smaller than heretofore thought.
Doma je mnohem menší napětí.
There's a lot less tension around the house.
Prezentace je velmi univerzální,ale taška je mnohem menší, než jsem čekal.
The presentation is very versatile,but the bag is much smaller than I expected.
A ta je mnohem menší a má stejnou DNA.
And she's a lot shorter and shares his DNA.
Je jednoduší ji řídit na silnicích- ale je to opravdu spíše tragické.Pak je tu Britská alternativa, která je mnohem menší.
It's much easier to drive on our roads, but it really is rather tragic. Andthen there is the British alternative, which is much smaller.
Air je mnohem menší, avšak funguje ještě lépe!
Air is much smaller, but it works even better!
Je mnohem snažší jet s ní po silnici ale jinak je opravdu spíše tragická.Pak je tu britská alternativa, která je mnohem menší.
It's much easier to drive on our roads, but it really is rather tragic. Andthen there is the British alternative, which is much smaller.
To víš, je mnohem menší, než se zdá v televizi.
You know, it's a lot smaller than it looks on TV.
Protože si létaly po loukách celé měsíce bez vyrušení, a najednou někdo přijde a začne na ně kouřit, sundá tyhle nástavky, odhalí jejich plásty, a zachází s nimi hrubě, anyní jsou na nich zpátky ta víka a ten úl je mnohem menší než byl..
Cause they have been flying in the fields for months undisturbed, and now suddenly someone came and put the smoke in their face, and put the boxes off strip their comb bars, and handle them roughly, andnow the lids are back on them and the hive is a lot smaller than it used to be..
Jemmy je mnohem menší, než jsem byl tehdy já.
And Jemmy is much younger than I was..
Je mnohem menší než anomalocaris, třebaže je mu velice podobné.
It's much smaller than anomalocaris, though remarkably similar.
Резултате: 53,
Време: 0.1091
Како се користи "je mnohem menší" у реченици
Je mnohem menší, ale vybírá se od každého hráče před každým rozdáním karet.
Dokonce i samotný Konstantinův chrám
Božího hrobu v Jeruzalémě, ač je mnohem
menší, má podobné centrální uspořádání
kupolí.
Pokud si například skupina pěti lidí vybere podobný program, pravděpodobnost, že se po čase rozhodnou utéct jinam, je mnohem menší než u jednotlivého zákazníka.
Areál Herculánea je mnohem menší než Pompeje, ale zároveň je oproti nim velmi dobře zachován.
Dneska má Harry jiné plány a Ron si uvědomil, že je mnohem menší pravděpodobnost, že je někdo vyruší, pokud se věci pohnou směrem, ve který doufal.
Však také váží mnohem méně a jeho energetická náročnost na chlazení je mnohem menší.
Je mnohem menší, než navenek působí,“ uvedla Tolokonnikovová.
Kmitočtový rozsah, ve kterém může triak pracovat, je mnohem menší než u tyristorů a omezuje se prakticky na oblast kmitočtů elektrorozvodné napájecí sítě 50 Hz.
Problém s odpadem jeko takovým je mnohem menší než se skládkou komunálního odpadu.
Současné rozšíření tropických deštných lesů je mnohem menší v porovnání s přirozeným
stavem (viz kapitola Ohrožení biodiverzity).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文