Sta znaci na Engleskom JE MOJE ÚZEMÍ - prevod na Енглеском

• is my territory
• is my turf
• is my domain
• is my land

Примери коришћења Je moje území на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je moje území.
That's my area.

Přesně, to je moje území.
Yeah, that's my turf.

To je moje území.
That's my territory.

Protože tohle je moje území.
Because this is my land.

Tam je moje území.
That's my turf.

Takže, knihovna je moje území.
Now, the library is my domain.

To je moje území.
This is my territory.

Za červenou linií je moje území.
Inside the red line- that's my ground.

Tohle je moje území!
This is my land!

Každej ví, že tohle je moje území.
Everybody knows this is my territory?

Tohle je moje území.
This is my area.

Ať prázdné, nebo ne, peklo je moje území.
And empty or not, Hell is my domain.

Tohle je moje území.
This is my domain.

Uklidni se, uklidni se… Toto je moje území.
Calm down, calm down… This is my territory.

To je moje území.
That is my territory.

Specialistu? Ten dům je moje území, Phile?
That house is my turf, Phil! A specialist?

To je moje území.
That house is my turf.

Naše dohoda z roku 2010 jasně říká, že jezírko s kachnama je moje území.
Our treaty of 2010 clearly states the duck pond is my domain.

Ne, to je moje území.
No, it's my land.

Možná jsi dobrej na svým hřišti, ale tohle je moje území.
You might be some hot shit on your turf, but this is my territory.

Tohle je moje území.
This is my county.

Podívej se, frajere. Možná jsi dobrej na svým hřišti, ale tohle je moje území.
You might be some hot shit on your turf, but this is my territory. Look.

Toto je moje území.
This is my territory.

Kdybych chtěl poradit, jak vést hodinu spinningu, tak se tě zeptám, ale tohle je moje území.
If I needed your advice on how to lead a spinning class, I would ask you, but this is my territory.

Tady je moje území.
This is my territory.

To je moje území, štěně.
It's my land, pup.

Metropolis je moje území.
Metropolis is my turf.

To je moje území, Hale!
This is my backyard, Hal!

Sept Tours je moje území.
Sept-Tours is my property.

Jinhai je moje území, tam znám úplně všechny.
Jinhai is my turf. I know everyone here.

Како се користи "je moje území" у реченици

Jana se s tchyní musí dohodnout, toto je tvoje území a toto je moje území, tam rozhoduji já.

To je moje území, tady lovím jen já a ty koukej zmizet.

V pozoru: Jsou-li hlava i tělo v pozoru, ale tělo je ztuhlé a peří načepířené, dává vám najevo: „Toto je moje území!“ Uklánění.

Případů, kdy není společensky nebo právně akceptovatelné říct „Tohle je moje území a vy sem nepatříte“, je docela dost, takže se vymýšlí neoficiální způsoby.

Jeden patrně, tak jako i u jiných druhů, slouží k jakémusi označení území, kde nártoun žije; ke komunikaci na dálku – tady jsem já a toto je moje území.

To je moje území!" Ježíš zůstal jako vždy klidný a odvětil. "Ne, bratře, tato rodina věří v mého otce a tak ji obdaruji svou přízní já." "Co?

Nahrbit se a varovat ho, že tohle je moje území a jestli se budu cítit ohrožená, jednoduše ho zabiju.

Jeden křičí na druhého: „Tohle je moje území!“ Následně se pustí do rvačky.

Tohle je moje území a já tu někoho dalšího nestrpím!

Máte možnost udělat věci jinak, víc rozumně, možná použít mužskou energii nebo prostý fakt, že „tady je moje území a nenechám si na něj sahat“.