This is the moment you have been moving towards, all your life.
Ty, D'Artagnan, je moment překvapení.
You, D'Artagnan, is the element of surprise.
To je moment, který na ni zapůsobil.
This is the moment he's been working towards.
Klíčem k vítězství je moment překvapení.
The key to victory is the element of surprise.
Tohle je moment, který spustí Armagedon.
This is the moment that sets Armageddon into motion.
Největší výhodou snipera je moment překvapení.
Sniper's biggest advantage is the element of surprise.
Díky vám je moment to, co nám jenom zbývá.
Thanks to you chaps, a moment is about all we have.
Tajemství dobrého zabití je moment překvapení.
The secret to a good kill is the element of surprise.
Díky vám je moment to, co nám jenom zbývá.
A moment is about all we have.-Thanks to you chaps.
Moj jediná šance s holkou jako je Robin je moment překvapení.
My only shot with a girl like Robin is the element of surprise.
Každé z nich je moment v lidském životě.
Each one is a snapshot of a time in our life.
Toto je moment, který definuje Delosův život.
This is the moment that defines James Delos' life.
Dámy a pánové, tohle je moment, na který všichni čekáme.
Ladies and gentlemen, this is the moment you have all been waiting for.
Tohle je moment, který odděluje opravdového šampióna.
This is the moment that separates a true champion.
A každý den je moment, který nemůžeš vzít.
And every day is a moment you can't steal♪.
Tohle je moment, na který jsme všichni čekali.
It's the moment we have always been waiting for.
Bratře Grigory, teď je moment pravdy, začít soud nad vaší duši.
Brother Grigory, now is the moment of truth, to sit in judgement over your soul.
Toto je moment, který si celý svět bude pamatovat.
This is a moment the whole world will remember.
Dámy a Pánové tohle je moment na který jsme všichni čekali.
Ladies and gentlemen, this is the moment you have all been waiting for.
Tohle je moment, kdy se Scranton spojí a povstane jako jeden člověk.
This is the moment when Scranton is stand for come together as one.
No, tentokrát je moment překvapení na naší straně.
Well, this time we have the element of surprise.
Toto je moment pravdy. Moment kdy se váš život pohne v před.
This is the moment of truth-- the moment your whole life has been leading toward.
V každé scéně je moment nebo záběr, který je jasně klíčový.
There's a moment in each scene where. there'sa shotthat'sso clearly designed as a key spot.
Tohle je moment, kdy tak citliví lidé obvykle něco citují.
This is the moment when oh-so-sensitive humans usually quote something.
Резултате: 67,
Време: 0.0885
Како се користи "je moment" у реченици
To je moment, kdy auto přestane držet na dráze.
Podle [1] str. 36 je moment síly k ose nulový (neuvažujeme-li triviální případy =, BA = ), tehdy, jestliže nositelka síly je s osou p rovnoběžná, nebo když ji protíná.
To se musí změnit!“ No a to je moment, kdy si uvědomíš, že je s tvou osobní značkou něco v nepořádku a potřebuješ ji redesignovat.
To je moment, který naprosto věrně charakterizuje i celé jeho učení.
Objednávka bude vyřízena a zboží bude expedováno výhradně až po řádném uhrazení objednávky (rozhodující je moment, kdy provozovatel obdrží peníze).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文