Sta znaci na Engleskom JE NA TOBĚ - prevod na Енглеском

• is up to you
• makes you
• them on you

Примери коришћења Je na tobě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tohle je na tobě.
This is all you.

To nevím, ale asi to je na tobě.
I don't know, but I think that's up to you.

To je na tobě.
That's for you to say.

Myslím, že to je na tobě.
I think it 's up to you.

To je na tobě.
That could be up to you.

Viděla jsem je na tobě.
I have seen them on you.

Volba je na tobě, wally.
It's your choice, wally.

Co s tím uděláš, je na tobě.
What you do with it after that is up to you.

Co je na tobě tak speciální?
What makes you so special?

Zbytek už je na tobě.
Cause the rest is gonna have to be up to you.

Co je na tobě tak zvláštního?
What makes you so special?

Ale jestli si ho vemeš, to je na tobě.
But whether or not you take it is up to you.

Rozhodnutí je na tobě, Jindřichu.
It will be your choice, Henry.

Co je na tobě tak mimořádnýho, Matte? Jeremiah.
What makes you so special, Matt? Jeremiah.

Rád bych je na tobě viděl.
I would like to see them on you.

To je na tobě, mě vždycky překážel.
It's up to you. Mine always got in the way.

Chceš odejít? To je na tobě, Same?
That's up to you, Sam. Do you want to leave?

To je na tobě.- Kam?
It's up to you. Then we're going to The Raft?

Jestli to použiješ nebo ne, je na tobě.
Whether you use it or not, well, that's up to you.

To je na tobě, ale ostatní zůstávají.
That's up to you, but the rest of us are staying.

Jak ten čas strávíš, je na tobě.
How you choose to spend that time is up to you.

Co je na tobě tak skvělého, že na něj křičíš?!
What makes you so great to yell at the child?

Jestli s tím chceš bojovat nebo ne je na tobě.
Whether you wanna fight it or not is up to you.

To je na tobě, ale my ostatní tu zůstáváme.
That's up to you, but the rest of us are staying.

Co s tou informací uděláš dál, je na tobě.
What you do next with that information is up to you.

Ale taky nemá hranice, takže je na tobě, jak toho využiješ.
But it also has no limits, so how you use it is up to you.

A cokoliv s Pilar uděláš, nebo neuděláš, je na tobě.
And whatever you do or do with pilar is up to you.

Je na tobě rozhodnout, děvče, co přijde vniveč a co ne.
It is yours to decide, my girl, what is in vain and what is not.

Jak se rozhodneš ho prožít, je na tobě.
How you choose to spend that time is up to you.

Takže, Edwarde, je na tobě a na mě, podniknout příslušné kroky.
So, Edward, it's up to you and me to take the appropriate action.

Како се користи "je na tobě" у реченици

Je na tobě, jestli použiješ trochu lepší heslo, než jsi měl doposud, nebo ne.

Je na Tobě, k jakému postupu vás naše sexy seznamka inspiruje a jakým způsobem naleznete svého vyvoleného partnera.Chceš se seznámit s dívkou z vašich snů?

Rozhovor Monika Absolonová Angeliku hraješ ráda, to je na tobě pokaždé vidět.

Ahoj,s cestováním zkušenosti nemáme.Nejsem zastáncem dalekých cest kojenců,rozhodnutí je na Tobě a vyjadřovat se nebudu..

S tím, jak to dělat jsi si tedy poradila a je na tobě, co ti vyhovuje nejvíc.

Pro něj to bude také těžké, je na tobě citově závislý, ale podívej se na to z jeho pohledu.

Každý v sobě máme obě tyhle stránky a je na tobě, kterou budeš ukazovat častěji.

Osud světa tkví v budoucnosti, rozhodnutí je na tobě!!

Očistec je hnusný místo, ale řada je na tobě.“ „Vážně?

Jsi nařčen, jsi tedy vinen; je na tobě, abys dokázal, že je to jinak.