Sta znaci na Engleskom JE NEJVYŠŠÍ - prevod na Енглеском

• it is high
• is the tallest
• she's the supreme
• is top
• it's high
• it was high

Примери коришћења Je nejvyšší на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je Nejvyšší.
She's the Supreme.

Zkrátka je Nejvyšší.
She is the Supreme.

Je Nejvyšší král.
He's High King.

Protože je nejvyšší.
Because it's the highest.

Co je nejvyšší bod?
What's that high point?

Proto můj otec konstatoval, že je nejvyšší čas se seznámit s dcerou.
So it was high time he met his daughter, my father thought.

To je nejvyšší cena pro pracovní zvíře.
That's top price for a workin' animal.

Napadlo mě, že je nejvyšší čas, to změnit.
Figured it was high time to change that.

Kdo je nejvyšší? Zahrajeme si hru"Kdo nejvíc vyrostl.
Who's the tallest? Let's play who's grown the best.

Úroveň radiace je nejvyšší v této budově.
Radiation readings are highest in this building.

To už je nejvyšší čas udělat nějaká rozhodnutí, něco vytipovat.
So it's high time you made your choices, some typing.

Index spotřebitelské důvěry v ČR je nejvyšší v Evropě: 97,6.
The index of consumer confidence in the Czech Republic is the highest in Europe: 97.6.

Kdo je nejvyšší?
Who's the tallest?

Sestává ze třech„lodí", z nichž prostřední je nejvyšší a s malými okénky.
It consists of three"naves" out of which the middle one is the tallest and has small windows.

Tohle je nejvyšší rychlost.
This is top speed.

Neříkají ji červená planeta jen tak pro nic. je nejvyšší známý vrch v sluneční soustavě.
They don't call it the red planet for nothing. is the tallest known peak in the solar system.

Tohle je nejvyšší kvalita.
This is top quality.

Pagoda chrámu Tódži je 57 m vysoká a je nejvyšší dřevěnou věží v Japonsku.
The Five-story pagoda of Tō-ji stands 54.8 meters(180 feet) high, and is the tallest wooden tower in Japan.

Toto je nejvyšší pohotovost.
This is a class-one emergency.

Zde je důležité, že musíme bránit a zlepšovat evropský sociální model a že je nejvyšší čas, abychom zavedli klauzuli o sociálním pokroku jakožto závazný protokol ke stávajícím Smlouvám o EU.
The important points here are that we must defend and improve the European social model and that it is high time we introduced a social progress clause as a binding protocol to the existing EU Treaties.

Cena je nejvyšší v televizní historii.
The prize is the largest in television history.

Souhlasím s tím, že je nejvyšší čas otevřeně se postavit korupci.
I agree it is high time to visibly tackle corruption.

Je nejvyšší čas aby ses naučil mužským zručnostem. Jaký učitel?
It's high time you learned the masculine arts. what tutor?

Má matka je Nejvyšší oprávněně.
My mother is the Supreme for a reason. Hear.

Je nejvyšší čas, aby kolonie poznaly co si o nich skutečně myslíme.
It's high time we let the colonies know what we really think of them.

Počet vražd je nejvyšší za posledních 40 let.
The homicide rate is at the highest in 40 years.

Je Nejvyšší. Tahle je chytřejší, než vy všechny dohromady.
She's the Supreme. You know that one-- she's smarter than all of you put together.

Myslel jsem, že je nejvyšší čas, aby se toho chopil Bob.
I thought it was high time we embraced Bob.

Je nejvyšší čas, aby Rada schválila zavedení evropského mechanismu pro zachování finanční stability, návrhu, který v březnu přijali předsedové vlád a představitelé Strany evropských socialistů.
It is high time for the Council to approve the establishment of a European financial stability mechanism, a proposal that was adopted in March by the prime ministers and leaders of the Party of European Socialists.

Myslel jsem, že je nejvyšší čas si popovídat… tati.
Dad. Thought it was high time we had a little talk.

Како се користи "je nejvyšší" у реченици

Pojistná hodnota Pojistná hodnota je nejvyšší možná majetková újma, která může v důsledku pojistné události nastat.

Pokud ano, je nejvyšší čas zjistit, jak hodně závislí jste.

Až teprve když začal svaťák nám všem došlo, že je nejvyšší čas, abychom se začali učit.

Pokud i vy chcete obout alu kola už letos na jaře, je nejvyšší čas se po nějakých poohlédnout.

Je nejvyšší čas vypěstovat si nějaké bylinky a začít pracovat na zahrádce.

Hasiči i hasičky se pravidelně zúčastňují soutěží v požárním útoku, sezona začíná za tři týdny, a tak je nejvyšší čas začít trénovat.

Jaro je už za rohem a tak je nejvyšší čas přemýšlet o tom, o co si obohatit jarní šatník.

Zklamání z víkendového počasí si Brňané alespoň mírně vynahradí v příštím týdnu. „V pondělí bude teplota osm stupňů, což je nejvyšší hodnota z posledních dní.

Po občerstvení a odpočinku je nejvyšší čas se vydat po žluté turistické značce na rozcestí Rovina (0,5 kilometru).

Zcela mimo moc výkonou, soudní i zákonodárnou je Nejvyšší kontrolní úřad.