Sta znaci na Engleskom JE NEKLIDNÝ - prevod na Енглеском

• is restless

Примери коришћења Je neklidný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je neklidný.
He's restless.

Faraon je neklidný.
The Pharaoh is restless.

Tvùj bratøíèek je neklidný.
Your brother's at it again.

Dav je neklidný.
Crowd is restless.

Lid ve městě je neklidný.
The capital's people are restless now.

Ano. Je neklidný.
Yes. But he's anxious.

Polly Pocket je roztomilý, je moderní a je neklidný.
Polly Pocket is cute, is modern and is restless.

To znám. Je neklidný.
I know that one. He's restless.

Jo, je neklidný a cuká mu ruka.
He's unsteady, Yeah. and his hand is twitching.

Tati, Moe už je neklidný.
Dad, Moe is restless.

A teď je neklidný a připravený k útoku.
Now he's restless and ready to come.

V dalším údolí je jezero a u něj stojí dům, v kterém je neklidný duch.
In the next valley, there's a lake with a house by it… and it's troubled by a ghost.

Dědeček je neklidný, že vás uvidí.
Your grandfather is anxious to see you.

Je neklidný, jeví se jako submisivní ale není tak docela slabý.
He's fidgety, looks like he's a submissive, but he's not entirely weak.

Trh energetických produktů je neklidný, již neexistuje rovnováha.
The energy products market is turbulent because there is no more equilibrium.

Není to hlavně tehdy, když říkáme, že dům je neklidný, zamořený duchy?
Isn't that a large part of what we mean when we say a place is unquiet, festered up with spirits?

Je to dobrá země, ale můj lid je neklidný, chce zpět do svých domovů.
These are good lands, but my people are restless. And wish to return to our own homes.

Koně jsou neklidní a muži zamlklí.
The horses are restless and the men are quiet.

Jednoduše vyděšení. Lidé jsou neklidní, pobouření.
The natives are restless, outraged, just plain scared.

Začíná být neklidný.
He's becoming restless.

Jen ty jsi neklidný, králi.
Only you are troubled, my king.

Jsem neklidný.
I'm restless.

Let byl neklidný.
Flight was bumpy.

Začneš být neklidný a.
You will become restless and.

Vy… nejste spokojeni, že jste neklidný.
You… you're unsatisfied, you're restless.

Pozvedla zbraň, její stisk byl neklidný.
She raised her weapon, her grip was unsteady.

Celou noc jsi neklidný.
You have been restless all night.

Pan John říkal, že jste neklidný.
Mr. John says you was worrisome.

Hydromorfon uspává, ale spánek může být neklidný.
The hydromorphone makes you drowsy, but the sleep can be restless.

I ti nejzkušenější námořníci začínali být neklidní a obávali se nejhoršího.
Even the most experienced sailors were growing anxious and beginning to fear the worst.

Како се користи "je neklidný" у реченици

Pes s počínající torzí žaludku je neklidný, často lehá a vstává, má nápinky na zvracení, ale nic z něj nevychází, obvykle jen slintá.

Majitel přichází se psem, který má bolestivou přední část dutiny břišní, často zvrací, průjmuje a je neklidný.

Mám už žízeň, dobytek je neklidný, odháněl mouchy.Ale to bych musel zítra znovu, uvažoval trpce, raději to vydržím.

O rok mladší básnický kolega Majakowskij kdysi o Tuwimovi řekl, že „je neklidný a rozjitřený“.

Uvidíme, kdy je neklidný žaludek a kdy je potřeba pomoc veterináře.

Když kluk nemá mužský element je neklidný.

Další velmi častou příčinou problémů se spánkem je neklidný životní styl a různé časy, kdy jdeme do postele.

My někdy debatujeme, jako by vše mělo zůstávat v klidu a pokoji, ale svět je neklidný.

Pro toho, kdo je neklidný a roztěkaný, je břemenem jeho vlastní mysl.

Nemocný je neklidný, bledý, může mít i zvýšenou teplotu a být mírně zažloutlý.