Sta znaci na Engleskom JE NENÁVIST - prevod na Енглеском

• is hate
• is hatred

Примери коришћења Je nenávist на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je nenávist.
It's hatred.

Její příznak je nenávist.
Its symptom is hate.

To je nenávist.
That's hate.

Myslí, že to je nenávist.
They think it's hatred.

To je nenávist.
That's rage. That's hatred.

Jediné, co cítím, je nenávist.
All I feel is hate.

Tohle je nenávist.
That's hate.

Jediné, co známe, je nenávist.
All we seem to know is hatred.

To je nenávist ve své čisté podobě.
This is hate, pure and simple.

Druhý je nenávist.
The other is hate.

Abych přinášel lásku, kde je nenávist.
Where there is hatred, let me sow love.

Páni, to je nenávist.
Wow, that's hatred.

Proč je nenávist méně vitální než láska?
Why is hate less vital than love?

Co mají, je nenávist.
What they have is hate.

Vše, co můžeš nabídnout ty, je nenávist.
Where is all you can offer is hatred.

Nenávist je nenávist.
Hatred is hatred.

Tam kde je nenávist, nechť zavládne láska.
Where there is hatred, let me so love.

Opakem lásky je nenávist.
The opposite of love is hate.

Tam, kde je nenávist, zasejme lásku.
Where there is hatred, let us sow love.

To není strach, to je nenávist, jasný?
It's not fear; it's hate, okay?

Tam, kde je nenávist, nechť zaseji lásku.
Where there is hatred, let me sow love.

Jednou je láska a druhou je nenávist.
One is love, the other is hate.

V Tvém oku je nenávist, Angličane.
There is hatred in your eye, Englishman.

Co je nenávist a láska ve srovnání s vykoupením?
What is hate or love compared to salvation?

Já vím, Petere, ale ukázalo se, že tajnou přísadou je nenávist.
I know, Peter, but it turns out the secret ingredient is hate.

Tam, kde je nenávist, dovol mi zasít lásku.
Where there is hatred, let me sow love.

Jsem proti tomu, co představujete, což je nenávist k bohu, církvi a morálce.
I oppose what you stand for, which is hatred of God, and church and morality.

Tam kde je nenávist, nechte mne šířit lásku.
Where there is hatred, let me sow love.

Právě teď, vše, co máme je nenávist a já ji nechci promrhat.
Right now, all I have got is hate, and I don't plan on wasting it.

Láska je nenávist, z radosti může být trápení a z obdivu se může stát.
Love is hate, elation can become misery.

Како се користи "je nenávist" у реченици

Podle Spinozy je nenávist „smutek, provázený ideou vnější příčiny“.

Jediné, co dovedou ve vojácích vzbudit, je nenávist k nadřízeným.

Mnozí lidé si myslí, že opakem lásky je nenávist.

Hnacím motorem environmentalistických postojů je nenávist ke všemu, co produkci a blahobyt umožňuje – k průmyslové civilizaci, lidské svobodě a touze po štěstí.

nenávidim narozeniny a svátky a pro oslavy těhle pitomostí je nenávist slabý slovo.

Uvědomil si, jak strašlivou propastí je nenávist.

Pátá dcera je nenávist čili zlá vůle, pro níž člověk závidí a domáhá se pomsty na nepříteli.

Jediným hmatatelným výsledkem Majdanu je nenávist mezi Rusy a Ukrajinci, ruský Krym a vraždění lidí včetně civilistů.

Kde je nenávist a závist – tam není lásky!

Jeho hnacím motorem je nenávist, kterou navíc scénář představuje na velmi omezeném prostoru.