Sta znaci na Engleskom JE OSINA V ZADKU - prevod na Енглеском

• is a pain in the ass

Примери коришћења Je osina v zadku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ona je osina v zadku.
She's a pain in the ass.

Rachel Berryová je osina v zadku.
Rachel Berry is a pain in the ass.

Deeks je osina v zadku, ale tohle si nezasloužil.
Deeks is a pain in the ass, but he doesn't deserve this.

Katie Bryce je osina v zadku.
Katie Bryce is a pain in the ass.

Zkráceně, moje nová šéfka je osina v zadku.
Long story short, my new boss is a pain in the ass.

Duda je osina v zadku.
Duda is a pain in the ass.

Organizovaný zločin je osina v zadku.
Organized crime Is a pain in the ass.

Tohle je osina v zadku.
This is a pain in the ass.

A tak říká,""Moje žena je osina v zadku.
So he says,"My wife's a pain in the ass.

Kelso je osina v zadku.
Kelso's a pain in the ass.

No, pro začátek, Colin Mitchell je osina v zadku.
Well, for starters, Colin Mitchell's a pain in the ass.

Ginardi je osina v zadku.
Ginardi's a pain in the ass.

Gibbsi, všichni víme, že admirál je osina v zadku.
Gibbs, we all know that the admiral's a pain in the ass.

Mokelock je osina v zadku.
Mokelock is a pain in the ass.

Panebože. Podívejte, Malee je osina v zadku, dobře?
Oh, my God. Look, Malee is a pain in the ass code kitten, all right?

April je osina v zadku, ale rozhodně je odpovědí.
April's a pain in the ass, but she's clearly the answer.

Možná ta husa je osina v zadku.
Maybe the goose is a pain in the ass.

Ten chlap je osina v zadku, ale naše jediná šance.
The guy's a pain in the ass, but he's our only chance for a cure.

Proč? Protože Debbie je osina v zadku Peta?
Why? Cause Debbie's a pain in the ass and Pete's awesome?

Emilie je osina v zadku a je jí všechno fuk.
It's just Emilie, who is a pain in the ass and careless. Is it a party.

Proč? Protože Debbie je osina v zadku Peta?
Cause Debbie's a pain in the ass and Pete's awesome. Why?

Augustin je osina v zadku a občas je velmi hloupý. To jsou kecy.
That's crap. Augustin is a pain in the ass and occasionally stupid, very stupid.

Podívejte, Malee je osina v zadku, dobře?
Look, Malee is a pain in the ass code kitten, all right?

Augustin je osina v zadku a občas je velmi hloupý. To jsou kecy.
Augustin is a pain in the ass and occasionally stupid, very stupid. That's crap.

Panebože. Podívejte, Malee je osina v zadku, dobře?
Look, Malee is a pain in the ass code kitten, all right? Oh, my God?

Ten chlap je osina v zadku.
This guy's a pain in the ass.

A to jsem si myslel, že můj bratr je osina v zadku. Jasně.
Yeah. All this time I thought my brother was a pain in the ass.

Protože Debbie je osina v zadku Peta? Proč?
Why? Cause Debbie's a pain in the ass and Pete's awesome?

Protože Debbie je osina v zadku Peta? Proč?
Cause Debbie's a pain in the ass and Pete's awesome. Why?

Je to jen Emilie je osina v zadku, a neopatrný.
It's just Emilie, who is a pain in the ass and careless.

Како се користи "je osina v zadku" у реченици

Naopak neúspěšné pokusy o účast na závěrečných reprezentačních turnajích označil za tak nepříjemné, jako je "osina v zadku".

Prohlížet to jako celistvou mapu je osina v zadku, ale ke zjištění podoby plánu to stačí.

„Je osina v zadku.“ Britové přestali litovat Markleovou.

Většina lidí, co byla mrtvá, je zase živá, Oliver vyměkl, Felicity je osina v zadku..

Ossie je osina v zadku a jeho nabubřelé uvažování je mistrovsky popsáno.

Nebo jsi snad neviděl ty idioty v naší vesnici?“ „Jako by to nestačilo!“ Vykřikl Virag. „Edilyn je osina v zadku.

Pro mě jakožto pro konzumenta to je "osina v zadku".

Je normální člověk a stejně o Cloudovi říká, že je osina v zadku, což je!

KLDR je osina v zadku USA uz pěkne dlouhou dobu.

A i když Harriman byl a je osina v zadku, v tomhle díle ho budete litovat.