Примери коришћења
Je pěkný den
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je pěkný den.
NICE DAY.
Ale dnešek je pěkný den.
But today is a good day.
Je pěkný den.
It's a nice day.
Pojďme. Je pěkný den.
Let's go. It's a beautiful day.
Je pěkný den.
It's a fine day.
Dneska je pěkný den, že?
It's a good day today, isn't it?
Je pěkný den.
It is a nice day.
Svítí sluníčko, je pěkný den.
The sun is shining. It's a beautiful day.
Je pěkný den.
It's a pretty day.
Nakonec tohle je pěkný den, abych zemřel.
I guess this is a good day to die.
Je pěkný den.
It's a beautiful day.
Myslím, že je pěkný den na vyjížďku.
Thought it was a nice day for a drive.
Je pěkný den.
It is a beautiful day.
Každý den nad zemí je pěkný den?
Any day above ground is a good day"?
Je pěkný den.
It has been a lovely day.
Jak se to říká? Každý den nad zemí je pěkný den?
What's that saying?"Any day above ground is a good day"?
No, je pěkný den.
Well, it's a nice day.
Sluníčko, Pan Crowford si myslí, že dnes je pěkný den na to, aby tě vzal na ryby.
Sweetie, Mr Crawford thought today might be a fine day to take you fishin.
Je pěkný den. Ahoj.
Hello. It's a nice day.
Co, to jsi se ráno probudil a rozhodl jsi se že je pěkný den na to zemřít?
What, did you wake up this morning and decide it was a good day to die?
Ahoj. Je pěkný den.
Hello. It's a nice day.
Víte, vzpomínám si, že byly časy, kdy jsem si řekla:"Je pěkný den.
You know, I remember there was a time when I would say,"it's a nice day.
Je pěkný den. Ahoj.
It's a nice day.- Hello there.
Stejně tak se mohla ráno vzbudit a rozhodnout se, že je pěkný den na to, aby nás dorazila.
She's just as likely to wake up in the morning and decide it's a fine day to finish us off.
Je pěkný den na fotbal.
It's a fine day for football.
Dneska je pěkný den, že ano?
Today's a beautiful day, right?
Je pěkný den na oslavu.
It's a good day to celebrate.
Dnes je pěkný den na běhání, co?
It is a beautiful day for a run, isn't it?.
Je pěkný den, držte se, Houstone.
It's a fine day for flying, Houston.
Tohle je pěkný den pro Nolanovic rodinu, to vám řeknu.
This is a fine day for the Nolan family, I tell you.
Резултате: 32,
Време: 0.0793
Како се користи "je pěkný den" у реченици
Jen tak, čtvrtek je pěkný den :D)
Rády bychom Vám popřály vše nejlepší do nového roku.
Je pěkný den, žádná velká zima, chvílemi zasvítí i sluníčko, jen výhledy jsou poněkud pokaženy oparem.
Ať je jakkoli zamračeno či mlhavo, pokud neprší, tak je pěkný den.
Next Next post: Kůry můry ven, ať je pěkný den! Čarodějná dílna 25.4.
Je pěkný den a viditelnost je velmi dobrá, o něco níž na skalních stupních si dopřejeme zasloužený oběd.
Je pěkný den, tak proč si ho neužít i třeba jen hezkým oblečením, pravila jsem.
Malá myška šedá
východ všude hledá.
Že je pěkný den,
chtěla by jít ven.
Také, místo sušení v sušičce, pověsit je ven, pokud je pěkný den a šetřit energii tímto způsobem.
A právě na Provident patří k předním poskytovatelům půjček u nás a konsolidace půjček je Pěkný den, moje zkušenosti s půjčkou od Provident jsou celkem dobré.
Děti vstaly, dostaly k snídani od maminky čokoládové kuličky do mléka a čekal je pěkný den plný her.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文