Примери коришћења
Je přísný
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je přísný.
He's tough.
Trenér je přísný.
Coach is strict.
Je přísný.
He's strict.
Joo, ten je přísný.
Ooh, he's tough.
Je přísný a hrdý.
And proud. He is austere.
Jo, táta je přísný.
Yes, my father is strict.
Je přísný a hrdý.
He is austere, and proud.
Víš, jak je přísný!
You know how strict he is!
To je přísný.
That's harsh.
Náš kurátor je přísný.
Our proby's a hard-ass.
Je přísný, ale spravedlivý.
He's firm but fair.
Váš partner je přísný.
Your partner's very uptight.
On je přísný na všechny.
He's hard on everybody.
V Německu to je přísný.
It's very strict in Germany.
Je přísný, ale férový.
He's tough, but he's fair.
Váš partner je přísný.
Your partner is very uptight.
On je přísný, ale je OK.
He's tough, but he's okay.
Tati, jdi ke mně. Je přísný.
Dad, you will be in my room. Wow, he's strict.
Je přísný, je odvážný.
He's firm, he's courageous.
Váš strýc je přísný ohledně přestupku.
Your uncle is strict about trespass.
Je přísný, ale je to dobrý chlap.
He's strict, but he's a good guy.
Soudce Mack je přísný na mladé právníky.
Judge Mack's firm with young lawyers.
Je přísný, férový, nikým neovlivněný.
He's tough, he's fair… and full of himself.
Je kritický, je přísný a.
He's judgmental, he's rigid and.
I když je přísný, svého syna zbožňuje.
Though he's strict, he loves his son.
A zahleděný do sebe. Je přísný, spravedlivý.
He's tough, he's fair… and full of himself.
Jetli je přísný, tak proto, protože musí.
If he's strict, it's because he has to be.
Jednu věc bys měla o panu Londonovi vědět, je přísný, ale férový.
One thing you need to know is that Mr. London is tough, but he's fair.
On je přísný na všechny. A zvlášť na sebe.
He's hard on everybody, especially himself.
V celém objektu je přísný zákaz kouření.
Smoking is strictly prohibited at the whole recreation facility.
Резултате: 40,
Време: 0.0787
Како се користи "je přísný" у реченици
K Protržené přehradě je přísný zákaz vjezdu motorových vozidel.
D) Ve všech vozech je přísný zákaz kouření pod pokutou 5 000,- Kč + DPH.
Základem dětského oblečení Hooligans Kids je přísný etický kodex.
Do celého areálu festivalu je přísný zákaz vstupu se psy a dalšími zvířaty.
To, že si bezohledně vyfukoval obláčky smradu v místech kde je přísný zákaz kouření, svědčí o jeho aroganci a opovrhování všemi nařízeními.
Ale když táta režíruje, je přísný kritik.
Je přísný, ale jeho tréninky mají spád, jede se naplno.
Z Černobylu je přísný zákaz cokoliv si s sebou odnést, něčeho se dotýkat a chodit mimo povolenou cestu.
Divadlo včetně baru je otevřeno vždy hodinu před začátkem představení či koncertu, na divadelní představení a koncerty na sezení je přísný zákaz vnášení občerstvení do sálu!
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文