Sta znaci na Engleskom JE PŘEDAT - prevod na Енглеском

• is to give
• do is instill
• hand it over to
• to
• is to hand over

Примери коришћења Je předat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžete jí je předat?
Can you get'em to her?

A to je předat mi tu čepel.
That's to hand me the Blade.

A pak mu je předat.
And then hand it over to him.

Mohl je předat Fletcherovi.
He could be leaving it for Fletcher.

Naší povinností je předat příběh dál.
Our duty is to pass the story down.

Chce je předat federálům.
He's turning them in to the feds.

Ale co můžeš udělat, je předat to dál.
But what you can do is pass that shit.

A to je předat mi tu čepel.
You're here for one reason, that's to hand me the blade.

Chtěl jsem jí je předat.
I have tried to give these to her.

Měl jsem je předat v Uvdale.
I am supposed to hand it over in Uvdal.

Chtěl jsem vám je předat.
And I wanted to give these to you.

A musíme je předat na oddělení vražd.
And we need need to to relay it to homicide.

Všechno co teď můžu udělat, je předat zprávu, Anthony.
All I can do is deliver the message, Anthony.

Připravila jsem pro ni nějaké věci, mohli byste jí je předat?
I set things aside for her, could you take them to her?

Chci ti je předat.
I want to give it to you.

Nemůžu jen tak přijít do banky a pak mu je předat.
I'm not just gonna go to the bank and then hand it over to him.

Vše, co můžu udělat, je předat vám to, co jsem se naučila.
All I can do is pass on to you what I have learned.

Účelem je předat studentům znalosti a nejdůležitější praktické dovednosti pro úspěšné řízení projektů.
The purpose is to give students practical knowledge and skills important for successful project management.

Jsme připraveni vám je předat. Ten další Američan?
The other American?- We're prepared to hand them over to you?

A sebevědomí, abych tě mohl poslat do skutečného světa. Mým úkolem jako otce je předat ti nějaké dovednosti.
And the confidence to send you out into the real world. My job as a father is to give you the skills.

Mým úkolem je předat tuto zprávu tolika lidem, kolika to jen půjde.
My job is to give that message to as many people as possible.

A doufat, že se pak dobře rozhodne.- Ano. Jediné, co můžeme dělat, Came, je předat jí naše vlastní hodnoty.
Yep. and hope that she makes good choices. The thing is, Cam, all we can do is instill our beliefs in her.

A abychom to zjistili, musíme je předat našemu ochočenému závodnímu jezdci.
Now obviously to find that out, we have to hand them over to our tame racing driver.

A doufat, že se pak dobře rozhodne.- Ano. Jediné, co můžeme dělat, Came, je předat jí naše vlastní hodnoty.
The thing is, Cam, all we can do is instill our beliefs in her and hope that she makes good choices.- Yep.

Chápu, ale nemůžeme je předat do vaší péče. dokud neprojdou kompletním lékařským výzkumem.
I understand, but we can't turn them over to your custody until they have had a full medical workup.

A doufat, že se pak dobře rozhodne.- Ano. Jediné, co můžeme dělat, Came, je předat jí naše vlastní hodnoty.
The thing is, Cam,- Yep. and hope that she makes good choices. all we can do is instill our beliefs in her.

Cílem předmětu je předat studentům základní znalosti o používané zootechnické terminologii a welfare v chovu zvířat.
The aim of the course is to give students a basic knowledge about utilization of zootechnic terminology and welfare of animals.

Vše potřebné najdeš ve spodním šuplíku tvého stolu, včetně instrukcí, jak to je předat agentu McGowenovi.
Everything you need is in the bottom drawer of your desk, including instructions on how to get it to Agent McGowen.

Jediné, co musím udělat, je předat tenhle stauroskop vyslanci říše Qing a tohle království bude moje.
All I have to do is to hand over this stauroscope to the Qing envoy and this kingdom will be mine.

A tohle království bude moje. Jediné, co musím udělat, je předat tenhle stauroskop vyslanci říše Qing.
And this kingdom will be mine. All I have to do is to hand over this stauroscope to the Qing envoy.

Како се користи "je předat" у реченици

Cílem semináře je předat zájemcům informace nezbytné pro úspěšné podání žádosti a získání až 85% dotace ze strukturálních fondů EU.

Jde-li o vědeckou specializaci, že nejdůležitější je předat jim: kriteria odbornosti; vědecké metody; zdravou skepsi; umění kritiky.

Zistiť viac >> Dudáci, draci a kouzelné víly - Putování - Liba Švrčinová-Cunnings shop >> Irské rčení praví, že jediný způsob, jak zachovat příběh, je předat ho dál.

Posláním klubu je, předat vašim dětem i vám, profesní zkušenosti v oboru plavání dětí na co nejvyšší úrovni od kojenců až po školáky.

Cílem vzdělávání je předat poznatky, pokud možno nejvyšší kulturní úrovně, mladším generacím.

Pokud takovou víru a takový život máme, můžeme je předat. "Vždyť já jsem od Pána přijal, co jsem vám také odevzdal" (1 Kor 11,23).

Získej exkluzivní slevy na produkty, které si můžeš užít sám/sama nebo je předat ostatním.

Ti jsou vedeni k tomu, že jejich posláním je předat informace a děti spravedlivě oznámkovat, ale motivace dítěte je záležitostí rodiny.

Mým cílem je předat pozitivní energii a radost z tance.

Aby přežily a uspěly, musí tyto společnosti znát tržní prostředí, získat dostatečné zdroje, přeměnit je na odpovídající vzdělávací programy a efektivně je předat trhu a veřejnosti.