Sta znaci na Engleskom JE PLOD - prevod na Енглеском

• is the fruit
• fetus is

Примери коришћења Je plod на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je plod lidská bytost?
Now is a fetus a human being?

A prokletý nechť je plod tvého lůna.
And cursed is the fruit of thy womb.

Ona je plod mých dvaceti let.
She is the fruit of me at twenty years old.

Tak pánové, tohle je plod boží, chronik.
Guys, it's the fruit of the gods, no shit.

Tady je plod, ale není ani přinejmenším donošené.
There's the fetus but she's not even close to full term.

Ve čtvrtém měsíci je plod velký jako hruška.
At four months, the fetus is about as big as a pear.

Tady je plod, ale není ani přinejmenším donošené.
To full term. Well, there's the fetus but she's not even close.

Rebecco, koukej…- Dobře. Tohle je plod v 6. týdnu.
Rebecca, look.- ok this is a fetus at 6 weeks.

Co když je plod fyzikál nebo cestovatel?
Let's say the fetus was psychic, or even a traveler?

Tařina gynekoložka tvrdila, že už je plod životaschopný.
Tara's ob-gyn has suggested that the fetus is viable now.

A požehnaný je plod z tvého lůna, Ježíš.
And blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

A není nějaký způsob, jak zjistit, jestli je plod infikovaný?
And there's no way of knowing if the fetus is infected?

A požehnaný je plod života Tvého, Ježíš.
And Jesus, Blessed be the fruit of your womb.

Požehnaná jsi mezi… ženami a požehnaný je plod života tvého.
Blessed art thou among women and blessed is the fruit of Thy womb.

Víš, jak moc je plod v té době už vyvinutý?
Do you know how developed a fetus is by then?

Musí to být ale brzy, dokud je plod ještě malý.
It would have to be soon… While the fetus is still small.

Jestli je plod lidská bytost, tak proč se nezapočítává při sčítání lidu?
Well if a fetus is a human being how come the census doesn't count them?

Takže jak jsem ti povídal, garnát je plod moře.
Anyway, like I was saying, shrimp is the fruit of the sea.

A prokletý nechť je plod tvého lůna. Budiž prokletá mezi ženami.
And cursed is the fruit of thy womb, demons. Cursed are you amongst women.

Blahoslavená jsi mezi ženami a požehnaný je plod ve tvém lůně.
You're blessed among women, and blessed shall be the fruit of your womb.

Jestli je plod lidská bytost, tak proč po potratu nemá pohřeb?
If a fetus is a human being how come when there's a miscarriage they don't have a funeral?

Požehnána nechť jsi ty mezi ženami… a požehnán nechť je plod lůna Ježíšova.
Blessed art thou amongst women… and blessed is the fruit of thy womb Jesus.

A požehnaný je plod života tvého, Ježiš. Požehnaná jsi mezi ženami.
Thou art blessed among women… and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. The Lord is with you.

Historik umění René Huyghe výstižně poznamenal, že„umělecké dílo je plod, který se oddělil od stromu.
Art historian René Huyghe aptly noted that"a work of art is a fruit that has fallen away from the tree.

S úctou k dané smlouvě je plod označen za neživotaschopný- a zůstane tak dalších 40 hodin.
With respect to the contract in question, the fetus is ruled nonviable and will remain so for 40 more hours.

Pán s tebou. Požehnaná jsi mezi ženami a požehnaný je plod života tvého, Ježiš.
The Lord is with you… thou art blessed among women… and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

Jestli je plod lidská bytost, tak proč lidé říkají- máme dvě děti a jedno na cestě, a neříkají- máme tři děti?
If a fetus is a human being how come people say we have two children and one on the way instead of saying we have three children?

Svatá Marie milostivá požehnaná mezi ženami a požehnaný je plod tvého lůna, Ježíš.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

Spravením páteře, když je plod stále v děloze, se zvýší pravděpodobnost vývoje svalového tonu v dolních končetinách.
By repairing the spinal column while the fetus is gestating, you increase the likelihood of muscle tone developing in the lower extremities.

Zdrávas Maria mílosti plná, Pán s tebou, požehnaná jsi mezí ženami a požehnaný je plod tvého lůna, Ježíš.
Blessed art thou amongst women, Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee; and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

Како се користи "je plod" у реченици

Potraty jsou v Polsku zakázány s výjimkou několika zákonem povolených případů - například pokud je plod poškozený nebo těhotenství ohrožuje zdraví ženy.

Vlašský ořech je plod ořešáku královského, který se skládá z poživatelného jádra obklopeného pevnou dřevnatou skořápkou.

Budoucí dítě je již trochu silnější: jeho orgány se již utvořily a pouze se nadále rozvíjejí, navíc je plod již pod ochranou placenty.

Nežádoucí účinky nejsou známy při konzumaci čaje. Šípek je plod všech druhů růží, ať uměle vypěstované nebo divoce žijící růže.

Citron je plod citroníku, pochází ze subtropů a dorůstá až 8 metrů.

V prvních třech měsících těhotenství není těhotenská masáž vhodná, protože je plod v nejchoulostivější fázi růstu.

Pokud je žena obézní nebo je plod nepříznivě uložen, může dojít k chybě při ultrazvukovém měření. Čtenářka uváděla, že měla širokou pánev.

Pokud je plod pitáji zralý, velmi dobře se loupe.

Je to významné i při odstraňování včel z medových nástavků výkluzy, protože když v nich je plod, jsou neúčinné.

Pitája je plod několika druhů kaktusů, který dosahuje v průměru až 20 centimentrů.