Sta znaci na Engleskom JE PODĚKOVÁNÍ - prevod na Енглеском

• is the thanks
• is a thank you

Примери коришћења Je poděkování на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je poděkování.
It's a thank-you.

Spolupracoval jsem s vámi a tohle je poděkování?
I cooperate with you and this is the thanks I get?

To je poděkování.
It's a compliment.

Byl jsem rok v cizině pro bezpečnější Ameriku, a tohle je poděkování?
I spent a year in Afghanistan making America safer, and this is the thanks I get?

Tady je poděkování.
Here's a thanks.

To je poděkování za"Akci čerstvý vzduch.
That's the thanks I get for Operation Morning Breeze.

A tohle je poděkování?
And this is my thanks?

To je poděkování, za vaši milou práci s Ottou.
It's to say thank you for your kind work with Otto.

A tohle je poděkování?
And this is the thanks we get?

To je poděkování za to, že jsem ti dal prostor?
That's the thanks I get for giving you your space?

A tohle je poděkování.
And this is the thanks he gets.

To je poděkování za to, že jsem darovala život.
That's the thanks you get for giving the gift of life.

Nemůžu uvěřit, že tohle je poděkování, které za tvou záchranu dostanu!
I can't believe this is the thanks I get for saving you!

To je poděkování za záchranu?
This is the thanks I get for saving your life?

Tohle je poděkování.
This is the thank you.

Toto je poděkování za to, co jsi provedla… tomu vojákovi.
This is a thank you for what you did… to the soldier.

Tohle je poděkování od národa!
It is thanks from the people!

To je poděkování za to, že jsem znovu zachránil svět?
This is the thanks I get for saving the world again?

To je poděkování.
It's to say thank you.

To je poděkování za to, že jste tu mně a Samovi povolili zůstat.
It's a thank you for allowing me and Sam to stay here.

Tady je poděkování. Už zase?
Again? Well, here's a thanks.

To je poděkování za zneuctění své rodiny, Díky. takže si nezasloužil žít.
He thanked the disgrace of his family, Thank you. he didn't deserve to live.

Jestli to je poděkování, nedělej si starosti.
If that's a thank you, don't worry about it.

Tohle je poděkování za to, že jsem tě zachránil?
That's the thanks I get for rescuing you?

Tady je poděkování za tvou laskavost.
Here's a thank you for your kindness.

Tohle je poděkování za všechno, co jsi udělala.
This is to thank you for everything.

A tohle je poděkování za to žes mu zachránil život.
And this is the thanks you get for saving his life.

Tohle je poděkování za celoživotní zaměstnávání?
This is the thanks I get for a lifetime of employment?

No, to je poděkování občanům za riskování krku.
A citizen gets for risking his neck. Well, that's the thanks.

Toto je poděkování za vše, co jste mi dal.
This is a thank you for all that you have given me.

Како се користи "je poděkování" у реченици

Na co nemusíte čekat je poděkování, které Vám chci předat za sebe a další lidi, kteří mají za sebou, před sebou či zrovna probíhající první, či už několikáté Whole30.

Samozřejmostí je poděkování v knize i na webu, 1 X členství a certifikát, pozvánka na večeři.

Cílem hromadného zpěvu, ke kterému organizátoři vyzývají, je poděkování a vyjádření podpory a obdivu všem lidem, kteří v rámci svých profesí bojují s koronavirem v první linii.

Dobré umístění v této soutěži je poděkování za dobrý přístup k našemu životnímu prostředí, řekl k výsledku primátor Jaroslav Vymazal.

V dopise je poděkování za vynikající servis TOS VARNSDORF, který byl zákazníkovi poskytnut nad rámec běžných zvyklostí USA.

Co ale mohu napsat s jistotou už teď, je poděkování za váš velký zájem a účast.

A dole je poděkování, že cesta značená do Betléma má za sponzora Boha, který ji zaplatil vysokou cenou, vlastním Synem.

Tématem pouti rodin je poděkování za dar rodinného společenství.

Na místě je poděkování vám rodičům, kteří důslednou spoluprácí s třídními učiteli řešíte nedostatky v chování, jejichž ignorování vede k vážnějším následkům.

Příslibem toho, že „Moje stopa“ může přispět k prohlubování společné identity, je poděkování od jednoho z účastníků.