Sta znaci na Engleskom JE SLAVNEJ - prevod na Енглеском

• he's famous

Примери коришћења Je slavnej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je slavnej.
He's famous.

Ale vždyť je slavnej.
But he's famous.

Je slavnej?
Is he famous?

A proč je slavnej?
What's he famous for?

Je slavnej a mluví se mnou.
He's famous and he talked to me.

Jeho táta je slavnej!
His dad is famous.

Je slavnej a byl to tvůj kluk.
He's famous, and he was your boyfriend.

A podívej, jak je slavnej.
Look how famous he is.

Ale je slavnej.
But he's famous.

Svatej zloděj je slavnej.
The Saint of Thieves is famous.

Je slavnej, je na obálce posledního Wired.
He's famous, he's on the cover of this months Wired.

Víš, Bruci, ten chlap je slavnej.
You know, Bruce, that guy's kinda famous.

A tohle je slavnej spisovatel Joel Stephens. Píše další bestseller, budoucí klasiku.
And-and this is famous author, uh, Joel Stephens, writing his next best seller, a future classic.

Víš, Bruci, ten chlap je slavnej.
You know, Bruce, that guy's kind of famous.

Vince řekl, že mi sežene píču, protože je slavnej.
Vince said he would throw me a piece of pussy because he's famous.

Většina lidí nenajde svou spřízněnou duši. Je mi jedno, jestli je slavnej nebo ne. Myslím, že Jason a já k sobě patříme.
Because most people never find their soul mate and whether he's famous or not, I think that we may have something really special.

Celej den prší, nikdo se nedívá na telku a Ross je slavnej.
It rains all day long and nobody watches TV, and Ross is famous.

Nezáleží na tom jestli je slavnej nebo ne.
I don't care if he's famous or not.

A nechce říct, kdo je otcem, ale trvá na tom, že je slavnej.
And she won't say who the father is, but insists that he's famous.

To je ten z YouTube, je slavnej.
It's that dude from YouTube, he's famous.

Budu to dělat s kýmkoli, kdo je slavnej.
Wow! I will pretty much do anything to someone that's famous.

Smrskne se to na pouhý konstatování"on je slavnej". Je to divný.
It becomes this thing where it's like,"He's famous." And it's just a weird.

Každý přece ví, že tvůj fotřík je slavnej mistr kung fu.
Everyone knows your daddy is a famous Kung Fu master.

Jsi slavnej.
You have been celebrity.

Když podle vás nejsem slavnej, co říkáte na tohle?
If I'm not famous, then what do you call this?

Jste slavnej.
You're famous.

Když nejsi slavnej, tak herečka v tomhle městě není nic?
You're a famous, so here? ka in this m?

Jste slavnej?
Are you that famous?

Nejsem slavnej.
I'm not famous.

Nejste slavnej nebo tak něco?
Are you famous or somethin'?

Како се користи "je slavnej" у реченици

Prostě někoho, kdo bude stát za to, protože je slavnej (tam už na velikosti přestává záležet).

No a v televizi vidim, že nějakej ožrala, co ho vytáhli z hospody nebo z ubytovny, někde v Číně nebo nebo co, dostal cenu, na tom festivalu v Kánu a je slavnej, v balíku.

Kdo je slavnej, kolem toho se točí finance, ten je produkuje a jedno souvisí s druhým.

Ale on je slavnej zpěvák to přece nejde" znělo mi v hlavě.

Kabát je slavnej a stará se o něj nějaký manažer kterej má za úkol je prodat a s tím souvisí zviditelnění v médiích.

Takže by mě zajímalo, co proti němu máš kromě toho, že je slavnej.

Možná na něm obdivuju to, že je ,,slavnej" a nedělá ze sebe to co není, což se mi na něm líbí.

Tedy Lurçat: na odpověď, kdo je slavnej – Greta Garbo (tenkrát).

Možná tam někoho ani nenajdete, možná je slavnej, já ho znám ovšem jinak, takže ho nesnáším a neměl nárok se v biografii objevit.

Ale Lurçat byl a je slavnej, ne tak moc a ošklivě jako Picasso, ale je, a my nejsme.