Sta znaci na Engleskom JE SLYŠENÍ - prevod na Енглеском

• is a hearing

Примери коришћења Je slyšení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kdy je slyšení?
What date is the hearing?

Příští týden je slyšení.
There's a hearing next week.

Zítra je slyšení.
Tomorrow is arraignment.

Příští měsíc je slyšení.
There's a hearing next month.

Zítra je slyšení.
Now tomorrow is the hearing.

Kdy je slyšení? Ministr spravedlnosti.
What date is the hearing? Minister of Justice.

Soudkyně, tohle je slyšení.
Judge, this is an arraignment.

Tohle je slyšení, pane Kirklande.
This is a hearing, Mr. Kirkland.

Ve čtvrtek večer je slyšení.
Well there's a hearing Thursday night.

Vím, co je slyšení před komisí.
I know what a commitment hearing is.

Příští měsíc je slyšení. Snaží se.
There's a hearing next month. Trying to.

Tohle je slyšení, ne terapie.
This is an IRB, not a therapy session.

V důsledku těchto odhalení je slyšení odročeno!
In light of these allegations, this hearing is adjourned!

Ne, to je slyšení, není to soud.
No, it's a hearing. It's not a trial.

Chci připomenout svědkovi, že tohle je slyšení, nikoliv přelíčení.
I want to explain to the witness that this is a hearing, not a trial.

Toto je slyšení v záležitosti vojína Desmonda Dosse.
This is a hearing into the matter of Private Desmond Doss.

Vám se nelíbí, jak je slyšení vedeno, že ano?
You don't like how this hearing is being conducted, do you?

Toto je slyšení ohledně příkazu mlčení, Vaše ctihodnosti.
This is a hearing for a gag order, Your Honor.

Kapitáne, slyšení NTSB je slyšení federálního úřadu.
Captain Whitaker, this NTSB hearing is a federal agency hearing..

Takže tohle je slyšení ohledně statusu pana Jin-Pyna coby jeho diplomatického… statusu.
So this is a hearing into the status of Mr. Jin-Pyn's diplomatic… status.

Zítra je slyšení, kde se rozhodne, zda dostane Gabriel její sídlo pod svou správu.
There's a hearing tomorrow to determine whether Gabriel gets control of her estate.

Zítra je slyšení, kde se rozhodne, zda dostane Gabriel její sídlo pod svou správu.
Gets control of her estate. There's a hearing tomorrow to determine whether Gabriel.

Jakmile bylo slyšení před komisí zrušeno, zabralo mi to jen pět minut.
Once the senate committee hearings were canceled, it took all of five minutes.

Zítra bude slyšení kvůli tý střelbě.
There's the hearing tomorrow on the shooting.

Tohle není slyšení o duševním stavu mé klientky.
This isn't a hearing about my client's mental state.

A my budeme slyšení mnoho příběhů.
And we're gonna be hearing many stories.

Bude slyšení.
There will be a hearing.

Víte, že bylo slyšení Doyleové posunuto?
You're aware that Doyle's hearing's been brought forward?

Já jsem slyšení rachot.
I'm hearing chatter.

Tohle není slyšení.
This isn't a hearing.

Како се користи "je slyšení" у реченици

Nezávisle na tom, zda je slyšení přístupné veřejnosti, se ho mohou zúčastnit tyto osoby: poradci stran; správní zaměstnanci, tlumočníci, překladatelé a soudní zapisovatelé a asistenti rozhodců.

Binaurální slyšení je slyšení pravým i levým uchem, které umožňuje lokalizaci zdroje zvuku v prostoru na základě rozdílnosti intenzitní a časové.

O čem je Slyšení, které tak zaujalo divadelní kritiky?

Tuto informaci také strany zveřejní v rámci logistického zabezpečení jednání, pokud je slyšení přístupné veřejnosti.

Fluorid a selen (ve větším množství) mohou vyvolávat neobvyklé jevy, jeden známý symptom je "slyšení hlasů".

Jen takto provedené řízení lze mít za souladné s nároky vyplývajícími ze samotné podstaty fair procesu, jehož imanentní, ba přímo přirozenoprávní podstatou, je slyšení obou stran. 22.

Od 14:00 je slyšení veřejnosti, kde můžeme přednést naše názory na přestavbu železničního uzlu.

Nic nedbal na výzvy předsedy Volebního výboru Stanislava Berkovce, že je slyšení u konce, a stále si vedl svou ve snaze dehonestovat kandidátku na členství v Radě ČT.

Pravidla pasivního slyšení Pasivní poslech je slyšení bez analýzy a dává příležitost, aby účastník mluvil.

Teprve třetí funkcí ucha je slyšení, a posléze i naslouchání.