Sta znaci na Engleskom JE SOBOTNÍ - prevod na Енглеском

• it's saturday

Примери коришћења Je sobotní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je sobotní noc.
It's Saturday night.

Ale to je sobotní noc.
But it's Saturday night.

Je sobotní večer.
It's Saturday night.

Takže, je sobotní ráno.
So, it's Saturday morning.

Je sobotní večer. Ano.
It's Saturday night. Yes.

Protože je sobotní noc.
Cause it's Saturday night.

Je sobotní noc… V univerzitním městě.
It's Saturday night… in a college town.

No tak, je sobotní noc!
Come on, it's Saturday night!

Je sobotní večer a jsem sám.
It's Saturday night, and I'm all alone.

Taky. Ale je sobotní noc.
Too. But it's Saturday night.

No je sobotní večer a sobotní večer je… večer pizzy!
Well, it's Saturday night and Saturday night is… Pizza night!

Taky. Ale je sobotní noc.
But it's Saturday night.- Me, too.

Je sobotní večer, měli bychom v nějakém baru pít alkohol!
It's saturday night, we should be out at the bar, drinking alcohol!

Víš, je sobotní ráno.
You know it's a Saturday morning.

Je sobotní večer, Anware, a já jsem královna večírků, jak vidíte.
It's Saturday night, Anwar, and, as you can see, I'm a party girl.

Chtěl bych ti napsat víc, ale je sobotní večer, na který se všichni těšíme.
I would like to write more, but it's Saturday, the one night we look forward to.

Toto je sobotní Blues a Jazz, a já jsem váš hostitel, Symfony Sid.
This is Sunday Blues And Jazz, and I'm your host Symphony Sid.

Páč každej je vyfiknutej, je sobotní večer, Zatleskejme přítomným ženám.
Cos everyone's dressed up, it's a Saturday night, let's have a round of applause for the ladies.

Je sobotní noc a to znamená, že než vyjde slunce, uvidíte věci.
It's Saturday night, which means we're gonna see some things before the sun comes up.

Vrcholem týdne Prague Pride je sobotní průvod Prahou, jehož se účastní desítky tisíc lidí.
The culminating point of the Prague Pride week is the Saturday parade through Prague, which attracts tens of thousands.

No… je sobotní večer.
Well, it's Saturday night.

A tohle je sobotní noc dnes.
It's Saturday night tonight.

To je Sobotní noc, ne?
It's Saturday night, right?

A tohle je sobotní noc dnes.
And it's Saturday night tonight.

Tohle je sobotní odpolední let z Vegas.
It's the Saturday afternoon flight from Vegas to I.

Ale tohle je sobotní noc na pobřeží.
But this is Saturday night at the seaside.

Vždyť je sobotní noc, koho by zajímaly?
It's Saturday night, who cares?

Využíváte mě a já jsem rozčilený, protože je sobotní noc a já trávím ve vaně, protože jsem jediný z téhle rodiny, kdo ví, jak se koupat a bavit se u toho.
You're taking advantage of me, and-and I am mad because it's Saturday night and I have to spend my night in a bathtub because I'm the only one in this family who knows how to make bath time fun.

Nejlepší by bylo sobotní odpoledne.
You know what would be better for me is saturday afternoon.

Policajt byl sobotní noc.
The cop was saturday night.

Како се користи "je sobotní" у реченици

Důvodem je sobotní tragický požár pražského hotelu.

Zlatým hřebem doprovodného programu je sobotní party Paris Burns, na kterou míří nejen bloggeři, „swaggeři“ a milovníci Madonny, ale i osobnosti české módy a designu.

Tou největší je sobotní dopolední kostýmovaný průvod.

Jarní Flora a veteráni Je sobotní ráno a my po delší době vyrážíme směr Olomouc, kde se koná jarní výstava Flora Olomouc spojená s prodejními trhy.

Novinkou letošního Cyklování je sobotní výlet pro rodiny dětmi a také pro dospělé po okolí Rakovníka.

Zde je můj blog, vítej Chvíle osamělosti aneb myšlenky posledních (tý)dnů Určitě to znáte, je sobotní večer a v pozadí doznívá vaše oblíbená hudba.

Důvodem je sobotní nehoda v Troji, kde byly při pádu lávky přes Vltavu zraněni čtyři lidé.

Na čtyřech hudebních scénách se vystřídá rozmanitá skladba hudebníků a vrcholem vinobraní je sobotní krojovaný průvod, následující družinu s králem Václavem IV.

Volejbalové derby hostí Holubice Vyškov – Jednoznačně největším lákadlem sportovního víkendu na Vyškovsku je sobotní derby druhé ligy volejbalistů TJ Holubice – Sokol Bučovice.

Naopak zrušené je sobotní představení Hra pražského Divadla Sklep. "Štěrbova vila s divadlem hledá náhradní termín.