Примери коришћења
Je spokojený
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je spokojený.
He's content.
Caesar je spokojený.
Caesar is happy.
Žádný vnitřní boj. Je spokojený.
He's content. There is no fire in it.
Kdo je spokojený?
Who's happy?
Ty opravdu věříš tomu, že je spokojený?
You really believe that- He's content?
Orsini je spokojený.
Orsini is happy.
Chce, abych vám vzkázal, že je spokojený.
He wants me to tell you he's content.
Každý je spokojený.
Everyone's happy.
Nikdo nezemře a zákazník je spokojený.
No one dies, and the customer is satisfied.
Každý je spokojený.
Everybody's happy.
Každý kdo žije v milosti boží, je spokojený.
Whoever lives in God's grace is happy.
Khaled je spokojený.
Khaled is satisfied.
Upřímně, myslím, že on je spokojený.
Honestly, I think he's happy with the arrangement.
I Chang je spokojený.
Even Chang is happy.
Dokud přináší dolary… Eladio je spokojený.
As long as he brings in the dollars, Eladio is happy.
Můj kluk je spokojený.
My man is satisfied.
On je spokojený. Cože?
What principle? He's satisfied.
Dali jsme mu uniformu a je spokojený.
We give him a uniform, he's happy.
Simon je spokojený. Má novou laboratoř.
Simon's happy. He's got a new lab.
Já jsem spokojená, když je spokojený on.
I'm happy when he's happy.
Protože je spokojený s tím, kým je..
Because he's comfortable with who he is.
Krédem naší společnosti je spokojený zákazník.
The credo of our company is satisfied customer.
Eladio je spokojený. Dokud přináší dolary.
As long as he brings in the dollars, Eladio is happy.
Jste vy spokojený, když motocykl je spokojený?
Are you happy when the bike is happy?
A klient je spokojený.
The client is happy.
Asi je spokojený s tím, co jsi včera udělal.
Perhaps he's pleased with you for what you did yesterday.
Proto teď předstírám, že je to krásné… a on je spokojený.
So now, I pretend to be happy and he's happy too.
Matthews je spokojený, Já jsem spokojený..
Matthews is satisfied, I'm satisfied..
No, Dinah dostala zaplaceno, což znamená, žechlápek nahoře je spokojený.
Well, Dinah's been paid in full,which means the man upstairs is happy.
Teď, poslanec je spokojený, teď něco pro mně.
Now, that the Congressman is happy, it 's my turn.
Резултате: 113,
Време: 0.0858
Како се користи "je spokojený" у реченици
Nejlepší reklamou je spokojený zákazník ne nějaký atlet, který má na nohách stejně úplně jiné boty vyrobené kolikrát jen na jeden závod, pak se můžou rozpadnout.
Výsledek je spokojený - nohy vrány jsou redukovány.
JCH: Má vyjádřit stav, kdy je člověk nad vším, nic nesoudí a je spokojený.
Já zas nemám dobré zkušenosti z Kyjovem, ale každý je spokojený jinde, pokud máte pochybnosti, nechte si udělat ještě jeden kontrolní.
9.
Jak píše Ave - taky po jídle vyzunkne čaj a je spokojený i když mlíko už nechce.
Umělé stromečky › O nás
Nejvyšší prioritou naší společnosti je spokojený zákazník.
A co dál stojí za úspěchem firmy Kovovýroba Marek a syn?
„Naší prioritou je spokojený zákazník.
Teď si ten imigrantský uprchlík počal na miminko, bere 50 tisíc korun českých u zastoupení zahraniční firmy, a v zásadě je spokojený.
Stojí – Li hráč je spokojený s celkem se už řeší, že se může stát, přičemž žádné další akce a přechází na další hráč.
Naší snahou je spokojený zákazník a dlouhodobá spolupráce.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文