Protokol evakuace ostatních rukojmí je standardní.
All other hostage evacuation protocols are standard.
To je standardní procedura.
That's standard procedure.
Vojenský soud při ztrátě lodi je standardní postup.
A court martial is standard procedure when a ship is lost.
Co je standardní opatření?
But what's standard security?
V jednom komplexu byly problémy a to je standardní postup.
We had trouble at one of the compounds and this is standard procedure.
To je standardní postup, madam.
That's standard procedure, ma'am.
Píše se tu, že její programování je standardní vydání pro zábavní model.
It says her programming is standard issue for an entertainment model.
Lhaní je standardní operační postup.
Lying is standard operating procedure.
Píše se tu,že její programování je standardní vydání pro zábavní model.
For an entertainment model.It says her programming is standard issue.
To je standardní vybavení pro jeskynní hnízda.
It's standard equipment for a cave lair.
Myslel jsem, že posedávání a pití kilového koktejlu, je standardní operační postup.
I-I mean, I thought that sitting around drinking a 24-ounce cocktail was standard operating procedure.
To je standardní znalost australských chlapců.
That's standard knowledge for Australian boys.
Kola jsou standardní, brzdy jsou standardní,zavěšení je standardní, karoserie je standardní.
Suspension is standard, bodywork is standard.Wheels are standard, brakes are standard.
To je standardní vybavení pro jeskynní hnízda Ale netvrdím.
It's standard equipment for a cave lair.
Takže, co přesně je standardní výbava a co se platí zvlášť?
So, just what exactly is standard on this car and what costs extra?
Tohle je standardní jazyk pro naši newyorskou smlouvu.
That's standard language for our New York contract.
Identifikace je standardní postup, a neodpověděla jste..
Identification is standard procedure, and that's a non-answer.
To je standardní praxe v Evropě a minimalizuje riziko nebezpečných emisí.
This is standard practice in Europe and minimises the risk of hazardous emissions.
Náš poplatek je standardní pro pověřeného advokáta 135 dolarů za případ.
Our fee is standard for a bar attorney… $135 per case.
To je standardní postup při takovémto porušení protokolu.
That's standard for a breach of protocol as serious as this.
Identifikace je standardní postup, a tohle není odpověď.
Identification is standard procedure, and that's a non-answer.
Jo, to je standardní, když ukončuješ podnikání.
Yeah, it's standard… I think I should read them first.
No, 10% je standardní, takže něco navíc vždycky pomůže.
Well, the ten per cent is standard, so extras always help.
Резултате: 136,
Време: 0.0876
Како се користи "je standardní" у реченици
Použití jednotky léčby aditivity a randomizace je podobný závěr konstrukce na bázi, která je standardní v konečných populace vzorkování průzkumu .
Už nikdy více s prázdnou Vestavěný palubní počítač s digitálním palivoměrem je standardní funkcí každé navigace zumo.
Další výbava je standardní: 4 GB paměti, 500GB disk a 11,6" displej s rozlišením 1366 × 768 bodů.
Sada na čištění podlah je standardní součástí dodávky Kärcher SC 1 Floor Kit.
Je standardní měnit stálé muzejní expozice v cyklech po patnácti letech, což se ostatně právě děje například v Umělecko-průmyslovém muzeu v Praze.
Matrace Baby Comfort je standardní matrace do dětské postýlky pro Vaše miminko.
EDI je standardní metoda využívaná pro propojení dvou informačních systémů.
Enforcer: Je standardní pistole, když najdete druhou, tak můžete střílet z obou zaraz.
Nalevo je standardní komunikační zásobník (stack) Ethernetu TCP/IP, ve kterém se časově kritická (real-time, deterministická) data i časově nekritické zprávy přenášejí protokoly TCP/UDP/IP.
Všechny vodiče vedoucí od pedálnice jsou na desce systému zakončeny na šroubovací svorkovnici.
- výstupními daty je standardní MIDI signál.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文