Sta znaci na Engleskom JE TA VELKÁ - prevod na Енглеском

• is this big

Примери коришћења Je ta velká на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jaká je ta velká zpráva?
What is big news?

Sakra, jak velká je ta velká?
Shit, how big is that large?

Kde je ta velká ruka?
Where's that big paw?

Jak můžu stát stranou, když je ta velká fotka na titulní straně?
How can I stay put when there was that huge picture on the front page?

Co je ta velká novina?
What's this big news, then,?

Na straně 52, jak je ta velká hádka mezi Timem a Jane?
On page 52, when Tim is having that big fight with Jane?

Co je ta velká cást vzadu?
What's that big back part?

Jediné, co mě zajímá je ta velká hnědá prdelka přede mnou.
All I care about is this big brown ass right in front of me.

Co je ta velká zelená zeď?
What's that big green wall?

Zapomeň na strom, čeho se musí zbavit je ta velká divná ženská, co se stará o záchody a vždycky vydává toaleťák.
Forget about the tree, you know what they need to get rid of is that big, nasty women's room attendant who's always handing out toilet paper.

Co je ta velká věc, o které s námi chce mluvit?
What's this big thing he wants to talk to us about?

Tak co je ta velká novina?
So what's this big news?

To je ta velká diskotéka, o který všichni mluví?
That's that big disco everybody's talking about?

Tak co je ta velká novina?
So what is this big news?

Co je ta velká naléhavá věc, která nemohla počkat do zítřka?
What is this big, urgent thing that couldn't wait till tomorrow?

A kde je ta velká party?
So where's this big party?

To je ta velká travnatá plocha, kde dostáváte každý rok na frak.
It's that big chunk of grass you come in last on, every year.

Fajn, co je ta velká novinka?
Okay. So what is this big news?

To je ta velká bouda hned za rohem.
That's that big shed right around the corner.

Co je ta velká věc?
What's that big thing over there?

Co je ta velká elektro- věc?
What's that big electro thingy?

A co je ta velká modrožlutá věc?
And what's this big blue and yellow thing?

To je ta velká věc před motorem.
That's this big tank in front of this big engine.

Takže jaká je ta velká obchodní příležitost, co ses o ní zmínil po telefonu?
So… what's this big business opportunity you mentioned on the phone?

A protože ten šutr je ta velká symbolická věc, nechce se mi… mít celej africkej národ za zadkem, jestli ti to nevadí.
And since this stone is this big symbolic thing, I'm not all that anxious… to have an entire African nation after my ass, if you don't mind.

Kdo je ten velký chlap, co?
Who's that big man, huh?

Kde je ten velký magnet?
Where's that big magnet?

To je ten velký kruhový objekt… uh, pokrytá symboly.
It's that big, circular object with symbols carved on it.

Co je ten velký dům?
What's that big house over there,?

Kde je ten velký příběh, který mě měl odtud dostat?
Where's that big story to get me out of here?

Како се користи "je ta velká" у реченици

Regulace téměř jistě neřídí výkon čerpadla, jen mu zapíná napájení. Čerpadlo je ta velká černá piksla.

To je ta velká honosnější budova přímo naproti známému Slamníku, kdybyste náhodou nevěděli.

Hra v přečíslení „To je ta velká síla normální hry.

A to je ta velká perla, okolo které se bude budoucnost Jelenů točit.

Druhá věc je ta velká složitost, která by vznikla právě tou změnou rozhodovacího procesu při náhradě škod.

Proto tam je ta velká červená elipsa, aby vám pomohla určit, kde hledat.

Odtud její název (lidé se však často mylně domnívají, že partnerská matrace je „ta velká“).

Fabuland květ je ta velká žlutá kytka schovaná pod molem, která byla na původní Black Seas Barracudě coby ozdoba - řezba na zádi.

Před tréninikem si všichni šuškali si mezi sebou: ,,Kdo je ta velká paní'.

Něco patří do spíže, něco do kuchyně a spousta věcí se cpe do obřích lednic a mrazáků ve studiu - to je ta velká kůlna na dvoře.