Sta znaci na Engleskom
JE TADY PROBLÉM
- prevod na Енглеском
je tady problém
there's a problem
there is an issue
there is a problem
is there a problem
Примери коришћења
Je tady problém
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je tady problém.
There is an issue.
V čem je tady problém?
What is the problem here?
Je tady problém.
There is a problem.
Dylane, je tady problém.
Dylan… there's a problem.
Je tady problém?
Is there a problem?
Ale? Ale je tady problém.
But there is an issue.- But?
Je tady problém.
Here's the problem.
Tak fajn.- Je tady problém.
Okay.- There is a problem.
Je tady problém.
There's a problem here.
Vím, ale je tady problém.
I know, but there's a problem.
Je tady problém, drahoušku.
There's a problem, honey.
Tak fajn.- Je tady problém, pane.
There's a problem, sir. Okay.
Je tady problém, drahoušku.
There's a problem, darling.
Dae-jine, je tady problém.
Dae-jin, there's trouble on the course.
Je tady problém, Williame?
Is there a problem, William?
No, jo, doktore, je tady problém.
Well, yeah, Doc, there's a problem.
Jo, je tady problém.
Yeah, there's a problem.
Naprosto souhlasím s jeho prohlášením, že je tady problém.
I totally agree with his statement that there is a problem.
Ale je tady problém.
But there is an issue.
Je tady problém, pane. Tak fajn.
Okay.- There is a problem.
Dobře.- Ale je tady problém.
Well, there's a problem with that, though. Okay.
Je tady problém s kartou.
There's a problem with your card.
Podívej Mildewe, pokud je tady problém, já se o to postarám.
Look, Mildew, if there's a problem, I will deal with it.
Je tady problém se sestrou.
There's a problem with the sister.
Bylo mi řečeno, že je tady problém s uschováním důkazů.
I have been told there's a problem with evidence management.
Je tady problém, člověče. Paule.
Paul. There's a problem, man.
Ale je tady problém.
But there is a problem.
Je tady problém, pane. Tak fajn.
There's a problem, sir. Okay.
Bohužel je tady problém s penězi.
Unfortunately, there's a problem with money.
Je tady problém s vaší kartou.
There's a problem with your card.
Резултате: 87,
Време: 0.0869
Како се користи "je tady problém" у реченици
Je tady problém a to že dlouhodobě se týmu nedaří, bohužel zkušenosti nemáme na rozdávání, vždyť pořádný fotbal hrál pouze Nosek a Karbusický, ale tomu se momentálně nedaří!
Před touto diskusí obě strany věděly, že je tady problém, ale nikdo jej veřejně nepojmenoval, ani nedal svolení k tomu, aby se o něm diskutovalo.
Ale je tady problém v tom, že ty vnitřní klouby se snad ani ve druhovýrobě nevyrábí a nebo nevím o firmě, která by ho nebízela.
Vím, že nadmořská výška a teploty nám o tomto víkendu dávaly zabrat.“
„Nevím, jestli je to letošními specifikacemi motorů nebo s čím je tady problém.
Je tady problém kvalifikace, jak byl dnes popsán: od vlastizrady přes problémy veřejného činitele (zneužití pravomoci veřejného činitele - pozn.) až po sabotáž atd.
Nafotil jsem to tu a najít opravdu rozkvetlý strom je tady problém.
Všichni vědí, že je tady problém od té doby, co byl změněn tok Radbuzy.
A teď je tady problém, že Evropská unie není schopná prostě ustoupit dozadu.
Znovu je tady problém, že nechápeme počátek stvoření.
Věřím tomu, že se tady u toho hrozně moc naučím."
Pokud byste nebyl v důchodu, byl by tady v Kobylém problém sehnat práci?
"Je tady problém sehnat práci.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文