Sta znaci na Engleskom JE TAK RYCHLÝ - prevod na Енглеском

• is so fast
• is so quick

Примери коришћења Je tak rychlý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je tak rychlý.
He's so fast!

Proč je tak rychlý?
Why is he so fast?

Je tak rychlý!
It's so fast!

To auto je tak rychlý!
This car is goes fast!

Je tak rychlý!
He is so fast.

Jenže je tak rychlý.
The problem is, he's so fast.

Je tak rychlý?
Is this as fast as that?

Ten McLaren je tak rychlý.
That McLaren is so quick.

Je tak rychlý a silný!
He's so fast, and strong!

A ten druhý muž je tak rychlý.
And the other man is so fast.

On je tak rychlý.
She's fast!

Jak jsem mohl tušit, že je tak rychlý s nožem?
How could I imagine he was so quick with the knife?

Je tak rychlý jak se říká?
Is it as fast as we have heard?

A jestli je tak rychlý jako ty.
And if he's as fast as you.

Je tak rychlý, že předežene ďábla.
She was fast enough to beat the devil.

Váš hlas je tak rychlý a pronikavý.
Your voice is so fast and high-pitched.

Je tak rychlý! A ještě zrychluje!
It dodged! It's so fast and keeps getting faster!

Sal. Ka¾dý je tak rychlý s radou.
Sal. Everyone is so quick with the advice.

Je tak rychlý, že jsem byl brzy na severu.
It's so fast that soon I was in the North.

Doufám, že tvůj meč je tak rychlý jako tvůj jazyk.
I hope your sword is as quick as your mouth.

Je tak rychlý, ty kelímky jsou jako podělaná skvrna.
He's so fast, the cups are like a fuckin' blur.

Když o tom teď přemýšlím, tak Stoner před 2 lety, byl nejrychlejší jezdec, kterého Valentino potkal. Protože bylo tak složité pochopit, proč je tak rychlý.
Till now, I think, the Stoner of two years ago has been the fastest Valentino met, because it was so difficult to understand why Stoner was so fast.

A je tak rychlý, protože má velmi chytrou převodovku.
And it's that fast because it's got a very clever gearbox.

Všimněte si, že oběti by měly být vyváženy zisky z nižších nákladů na transakce z důvodu společné měny, ale zisky se neustále zmenšují právě proto, že pokrok týkající se platebního systému je tak rychlý.
Take note, then, that the victims should be counterbalanced by the benefits gained in lower transaction costs as a result of a common currency, but the benefits are continually diminishing precisely because progress with regard to the payment system is so rapid.

Můj kopanec je tak rychlý, že zabije i orla v letu.
My flying kick is so fast that I can knock a flying bird out of the air.

Je tak rychlý, že ostatní rychlíci proti němu vypadají jako slimáci.
I mean, he's so fast, he makes fast people look not fast.

Říká se, že elektrický proud… je tak rychlý, že vězeň nikdy nic necítí,… jelikož mozek se začne vařit hned, jak se nahodí jistič.
They say the electric current's so fast… that the brain gets cooked just as soon as the switch is thrown… the prisoner never feels a thing.

Útok je tak rychlý, že ostatní ryby ani neviděly oběť zmizet.
The strike is so fast, the other fish never even saw the victim disappear.

Aidan je tak rychlý, že vám dokáže vzít peněženku než stačíte mrknout.
Aidan is so fast he could pick your pocket before you could even blink.

Tamra byl tak rychlý!
Tamra was so fast!

Како се користи "je tak rychlý" у реченици

Celý proces je tak rychlý a vy vše vyřídíte snadno, aniž byste museli někam chodit.

Bohužel je tak rychlý, že se kolikrát otočím a už tam stojí.

Ten mladý je tak rychlý, já sotva popadám dech,“ přiznala po skončení přímého přenosu Morávková.

Jak to, že je tak rychlý? Část úspěchu je v technice, zřídka vynechá trénink, stále je hladový po úspěších a po posouvání lidských možností.

Zásah, konec souboje. „Je tak rychlý, že jeho výpad ani nevidíte,“ pravil obdivně kanadský trenér.

Pohyb na tomto trhu je tak rychlý, že jednotlivé přesuny se témeř nestačí zaznamenávat.

Tehdy jsem mu řekl, že je ohromným hráčem.“ „Také jsem se ho ptal, proč je tak rychlý, a podle něj to získal tréninkem již v dětství.

Zatím mám jen takový rychlý náčrtek, který je tak rychlý, že se ti ho stydím ukázat.

Další průběh je tak rychlý, že než se nadějete, máte potřebné peníze na svém účtu.

Bohužel přechod mezi vyklepanou holčinou a zabijáckou stvůrou je tak rychlý, až to působí trochu divně.