Sta znaci na Engleskom JE TO ŠOK - prevod na Енглеском

• it's a shock
• it's a shocker

Примери коришћења Je to šok на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to šok.
It's shock.

Víte, je to šok.
It's the shock, you know.

Je to šok?
Are you stunned?

Vím, jaký je to šok.
I know what a shock it is.

Jo, je to šok!
Yeah, it IS a shock!

Můj bratr. Vím, je to šok, že?
He's my brother. I know, shocking, isn't it?

Je to šok, že ano?
Shocking, isn't it?

Já vim, je to šok, co?
I know, it's shocking, right?

Je to šok i pro mě.
It was a shock to me, too.

Vím, že je to šok. -Ne.
I know this is a shock.- No.

Je to šok… s velkým Š.
It's a shocker… Capital S.

Doufejme, že je to šok.- Macy?
Macy? Let's just hope it's shock.

Je to šok pro nás všechny.
This is a shock to us all.

Doufejme, že je to šok.- Macy?
Let's just hope it's shock.- Macy?

Je to šok pro nás všechny.
Um, it's shocking for all of us.

Myslím, že je to šok nebo dočasný symptom.
I think it's shock or a temporary symptom.

Je to šok, ale já nic nevím.
This is a shock, but I don't know anything.

Poslyšte, vím, že je to šok, ale lidi podvádí.
Look, I know that this is a shock, but people cheat.

Je to šok, že můžou něco chytit?
Is it a shock that they catch something?

Podívej, vím, že je to šok, ale bude to v pořádku.
Look, I know it's a shock, but it will be okay.

Je to šok. musíme dojít k nějakému závěru.
I know it's a shock. we have to reach some conclusion.

A já vím, že je to šok, to že jsem tady a všechno.
And I know it's a shock, me being here and all.

Je to šok, vidět, jak jsou obrovské a krásné.
It's shocking to see how large they are and how beautiful they are.

Když takhle někdo zemře, je to šok, už ho nikdy neuvidíte.
When anyone dies like that, it's the shock that you won't see them again.

Vím že je to šok, Jethro, ale vlastním očím možná uvěříš.
I know it's a shock, Jethro, but maybe you will believe your own eyes.

Je to šok, zjistit, jak to funguje ve světě, co?
It's a shocker to learn what it feels like to work in the real world,?

Podívej, vím, že je to šok, ale možná je tu vysvětlení.
Look, I know this is a shock, but maybe there's an explanation.

Ale je to šok, Julie.
But th… this is a shock, Julie.

Podívejte, vím, že je to šok, ale vy jste s těmi ženami spal.
Look, I know this is a shock, but you were sleeping with these women.

Třeba je to šok ze ztráty Lea?
Or maybe it's the shock of losing Leo?

Како се користи "je to šok" у реченици

Nikdy jsem tam neviděl nikoho nic vylévat a vypouštět, vždy jsem si myslel, že v Rakousku si tohle nikdo nedovolí, je to šok.

Je to šok zejména pro 12 tisíc pacientů, kteří v Německu čekají na transplantaci, nejčastěji ledvin nebo jater.

Takové klima je příjemné, ale pro tělo je to šok, chvilku si na něj asi budu muset zvykat.

Je to šok, tragédie, pro rodinu snad jen přání obrovské síly v této chvíli.

Je to šok pro všechny, největší asi právě pro Ivanu.

Je to šok pro celý Varnsdorf, pro fanoušky, pro hráče.

Byl útočníkem. „Člověk, aby mu záviděl postavu, hodně s přítelkyní cestovali, všude po světě, je to šok,“ přidává další muž.

Ještě jednou ve zkratce – co se může dít a jaké otázky se vám můžou hodit: Když se poprvé dovíte o vadě svého miminka, je to šok a pravděpodobně převládnou vaše emoce.

Zážitky mladých a rady, jak přežít první práci - iDNES.cz Je to šok.

Podle šéfa CDC bývá reakce na incident vždy stejná – pro napadené firmy je to šok a všechny do jedné začnou masivně investovat do své bezpečnosti.