Sta znaci na Engleskom JE TO BLBEČEK - prevod na Енглеском

• he's a dummy
• he's an idiot

Примери коришћења Je to blbeček на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to blbeček.
He's a tool.

Protože je to blbeček.
Because he's an idiot.

Je to blbeček.
He's a moron.

Opravdu je to blbeček.
He really is a jerk.

Je to blbeček.
He's an idiot.

Říkal jsem vám, že je to blbeček.
Told you this guy's a dork.

Je to blbeček.
He is a scumbag!

Matt je v pohodě borec, ale je to blbeček.
Matt's an okay dude, but he's a dummy.

Je to blbeček.
The guy's a jerk.

S panem Castlem mluvit nebudu, je to blbeček.
I'm not talking to Mr. Castle. He's a jerk-face.

A je to blbeček.
And he's a twat.

Dobrá, Matt je v pohodě borec, ale je to blbeček.
All right, matt's an okay dude, But he's a dummy.

Je to blbeček.
He's tripping out.

Vedoucí bezpečnosti se jmenuje Jimmy, je to blbeček ale… kamery fungují.
The head of security, his name's Jimmy, he's an idiot but… the cameras work.

Je to blbeček.
She's a deutschebag.

Jediný co dokázal bylo, že je to blbeček s divokou fantazií.
The only thing he did prove Is that he's a jackass with a wild imagination.

Je to blbeček… stejně jako jeho mamička.
He's a dummy… just like his mommy.

Víš, když já chodím s blbečkem, vím, že je to blbeček, a proto se od chlapů držím dál.
When I date a douche, I know he's a douche, which is why I'm on a man cleanse.

Všichni si myslej že je to blbeček. myslej že holky sou k ničemu… krom Joe, samozřejmě jo, doufám že si vemu Inda jako je von.
Everyone I know's a prat. They think girls can't play as well as them, except Joe, of course. Yeah, I hope I marry an Indian boy like him.

To je ten blbeček z činžáku, tamhle.
That's a knucklehead from the low-rises, right there.

To je ten blbeček, který se nám prohraboval v odpadcích.
That's that nutjob who was going through our trash.

Koukni, to je ten blbeček.
Look, it's that nerd.

Jen mi řekni, že to není ten blbeček.
Just tell me it's not that prick.

Byl jsi ten blbeček, kterýho jsem si vybral, abych ho zmáčknul a udělal jsi ze mě kostroblbečka.
You were the nerd that I chose to squeeze and you straight up nerd-boned me.

Hele, to je ten blbeček.
Hey… look, it's the gimp.

Děkuju. To je ten blbeček z činžáku, tamhle.
Thank you. That's a knucklehead from the low-rises, right there.

To je blbeček.
He's such a douche.

To je blbeček.
That's super dumb!

To je blbeček.
He's a doll.

Vždyť to je blbeček!
That guy's a nerd.

Како се користи "je to blbeček" у реченици

Eliška se líbí Petrovi z pátý třídy, ale ona ví, že je to blbeček...,“ tak začíná už druhý videoklip propagující nový akvapark v Sušici na Klatovsku.

První buňky byly? — Osamělé Co znamená slovo hermafrodit? — Lady Gaga Jak změnit centimetry na metry? — Oddělat „centi“ Tony hraje každý den 20 minut na piano. — Je to blbeček.

Kdyby si totiž někde stěžoval, tak už nikomu nevysvětlíte, že je to blbeček.

Jak jsem si jen mohla myslet, že je to blbeček?

Každý jsme zažili, že jsme si o novém štěněti mysleli, že je to blbeček nevycválaný.

Je to blbeček, o tom žádná. :-D Ale myslím, že s ním zvládnu být na jednom koncertě, pořád je to pro mě asi prostě kamarád.

A Miki s ní stejně vztah nechce, je to blbeček, který ji má jen do postele.

Ten vás nepozná ani za sto tisíc let, je to blbeček." ,,To je dobře, nerad se bavím s inteligentími lidmi.

Ostatní kolegyně pokývou hlavou, jaký je to blbeček.

Rozhodně nejsem žádnej jeho fanoušek, jsem z Plzně a moc dobře vím jakej je to blbeček.