Sta znaci na Engleskom JE TO BOUDA - prevod na Енглеском

• this is a setup
• it's a hoax
• it's a trap
• it's a set-up
• this was a setup

Примери коришћења Je to bouda на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to bouda.
It's a shed.

Dylane, je to bouda.
Dylan, it's a setup.

Je to bouda.
It's a ploy.

A co když je to bouda?
And if it's a hoax?

Je to bouda.
It's a frame.

Víš, že je to bouda.
You know it's a trap.

Je to bouda.
It's a phony.

A co když je to bouda?
And if it is a hoax?

Je to bouda.
It's a set-up.

Co když je to bouda?
What if it's all bogus?

Je to bouda!
That's a scam!

Chanci, je to bouda.
Chance, this is a setup.

Je to bouda.
This is a setup.

Vážení, je to bouda.
Guys, we're being set up.

Je to bouda.
It's a frame-up.

Myslíš, že je to bouda?
You think it's a setup?

Je to bouda.
They were set up.

Tvrdí, že je to bouda.
She says this is a setup.

Je to bouda.
This is a frame-up.

Podle nás je to bouda.
We think this is a diversion.

Je to bouda!
You're being set up!

Co když je to bouda? Jasně.
What if it's a trap? Right.

Je to bouda, Johne.
It's a bluff, John.

Co když je to bouda? Jasně?
Right. What if it's a trap?

Je to bouda. Cože?
This is a setup. What?

Nevidíš, že je to bouda?
Can't you see this is a frame?

Je to bouda. Cože?
What? This is a setup.

Bože, věděl jsem, že je to bouda.
Oh, man, I knew this was a setup.

Je to bouda, Natali!
It's a trick, Nathalie!

Očekával jsem, že je to bouda.
I assume you thought it was a set-up.

Како се користи "je to bouda" у реченици

Hloupé je si jen otevřít článek a říci hele problém, je to bouda, hledal třeba někdo ze zdejších odborníků na Dexcar informace o řízeních?

Hned je jasné, že je to bouda od soudruhů a že brzy i šéfovi Špalkovi bude jasné, kdo je tu zrádce.

Je to bouda 2×3 m, uvnitř je šest postelí, vzhledem k jejich šířce by se zde vyspalo deset lidí celkem pohodlně.

Podle mě je to bouda na zákazníka, když není pravda, co mají uvedeno v katalogu.

Když prvně řekli, že tisíc mužů má jet z Osvětimi ven na práci, mysleli jsme, že je to bouda, že nás vedou do plynu.

Přišel jsem na to, že je to bouda a ihned jsem to nahlásil Nickovi.

Ještě nedávno na novinkách hrdina Foltýn kázal o morálce a brojil proti kriminalitě(hlavně proti té černé,za potlesku nácků)asi nechtěl mít konkurenci no a co kdyz je to bouda?

Ale vymýšlet startovací sekvenci tak, aby trvala co nejdéle a přitom aby Jari nepoznal, že je to bouda, v tom jsem zkušenosti neměl.

Je to bouda napůl z plechu a napůl z igelitu; vevnitř jsou kamna a špína.Dál už cesta podle mapy nevede, ale ve skutečnosti tu vidíme pěšinku.

Když se zatížení větrem zvýšilo vítr a je to bouda.