Sta znaci na Engleskom JE TO HÁDANKA - prevod na Енглеском

• it's a riddle
• it's a puzzle
• it's a conundrum
• it's a charade

Примери коришћења Je to hádanka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to hádanka.
It is a puzzle.

Možná je to hádanka.
Maybe it's a charade.

Je to hádanka.
It is a riddle.

Ne… ne. Je to hádanka.
No. It's a riddle. No.

Je to hádanka?
Is it a riddle?

Ne… ne. Je to hádanka.
No. No. It's a riddle.

Je to hádanka.
That's a puzzle.

Myslím, že je to hádanka.
I think it's a puzzle.

Je to hádanka.
It's a conundrum.

Jo, já-- je to hádanka.
Yeah, I-- it's a conundrum.

Je to hádanka.
It's a riddle.-Oh.

Ach, Geralde, je to hádanka.
Ah, Gerald, it's a conundrum.

Je to hádanka. Co?
What? It's a riddle.

Já vím, že je to hádanka. Ano, tu hádanku.
I know it's a riddle. Yes, riddle.

Je to hádanka, Sherlocku.
It's a riddle, Sherlock.

Když mi dáš pít, zemřu." Je to hádanka.
If you give me a drink, I will die." It's a riddle.

Co? Je to hádanka.
It's a riddle. What?

Sumerové vymysleli první hádanku. Je to hádanka.
Sumerians are credited with creating the first riddle." It's a riddle.

Co? Je to hádanka.
What? It's a riddle.

Je to hádanka. Nemáte zač.
It's a puzzle. You're welcome.

Jako Fermatův teorém, je to hádanka, kterou nemusíme nikdy vyřešit.
Like Fermat's theorem, it's a puzzle we may never solve.

Je to hádanka. Nažhavte dveře.
It's a riddle. Let's fire up the back door.

Vlastně je to hádanka, slečno Scullyová.
It's a puzzle, Ms Scully.

Je to hádanka. Nažhavte dveře.
Let's fire up the back door. It's a riddle.

Možná je to hádanka, Nějaká hra.
Maybe it's a charade, a game or something.

Je to hádanka, kterou je třeba vyřešit.
It's a puzzle to be solved.

Protože je to hádanka. Kód a klíč leží v hlavě jediného muže.
Because it's a riddle, the code where the cypher exists in one man's mind.

Je to hádanka? Jaká je odpověď?
It's a riddle? What-- what's the answer?

Protože je to hádanka, kód, jehož klíč existuje v hlavě jediného muže.
Because it's a riddle, the code where the cypher exists in one man's mind.

Je to hádanka. Rozčiluje mě to, Gibbsi.
It's a puzzle. It puzzles me, Gibbs.

Како се користи "je to hádanka" у реченици

Tak samozřejmě ten rychlík jsme my, protože se nám i dnes podařilo urazit docela slušné kilometry :-) Ale jinak je to hádanka pro vás.

No právě, ale řešení neznám, jen jsem hádala (když je to hádanka).:-) Nepoužívám kalkulátor, ale myslím, že jsi to ty nespočítal dobře.

Jistě, je to hádanka snadná s jedině možnou odpovědí.

I když je svět obrovský, velmi brzy se na něčem seknete, a sami nevíte, jestli je to hádanka, kterou můžete vyřešit, nebo vám k ní chybí nějaký jiný předmět.

Nejprve dětem vysvětlila, co je to hádanka a už na děti spustila, co je to za zvířátko?

Najdete jí tam, kde by ani Mewtwo sám nevkročil." přečetl Brock slova nahlas. ,,Co to znamená?" zeptal se Ash. ,,Je to hádanka.

Jen jsem na poprvé myslel, že heslem je přímo text, což mi bylo zamítnuto, pak jsme ale pochopili, že je to hádanka a „tma“ byla na světě.

Ramesh: Říkáte, že je to hádanka, a já říkám, že je to velice jednoduché.

Kolikrát je to hádanka, nejsou to jen zasouvací dvěře na chodbě?

Frodova věta před vchodem do Morie "je to záhada" je špatně, má tam být spíš "je to hádanka".