Sta znaci na Engleskom JE TO MILÝ CHLAPÍK - prevod na Енглеском

• he's a nice guy

Примери коришћења Je to milý chlapík на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to milý chlapík.
He's a nice guy.

Myslím, že je to milý chlapík.
I think he's a nice guy.

Je to milý chlapík.
He's a sweet guy.

Ve skutečnosti je to milý chlapík.
He's actually a good guy.

Je to milý chlapík.
Hell of a nice guy.

Nakonec je to milý chlapík.
Turns out he's a{totally}lovely guy.

Je to milý chlapík.
He's such a nice guy.

An8}- Podle všech je to milý chlapík.
Everyone says he's a really nice guy.

A je to milý chlapík?
And he's a nice guy?

Nechápejte mě špatně, je to milý chlapík.
Don't get me wrong, he's a nice guy.

Ne, je to milý chlapík.
No. He's a nice guy.

Když s nim mluvíte mimo ring, je to milý chlapík, ale v kleci je to úplné monstrum.
You talk with him outside the ring and he's the nicest guy possible. But when he gets inside this cage, he's a complete monster.

Je to milý chlapík, mimochodem.
He's a nice guy by the way.

Jinak je to milý chlapík.
He's a very nice fellow.

Je to milý chlapík, váš manžel.
He's a nice man, your husband.

Určitě je to milý chlapík, ale není to advokát.
I'm sure he's a nice guy, but he's not a litigator.

Je to milý chlapík, laskavý a ohleduplný.
He's a lovely chap, though, kind and considerate.

Jo, je to milý chlapík.
Yeah, he's a nice guy.

Je to milý chlapík a zrovna jsme ho přesvědčili, aby se vrátil zpět.
He's a nice guy, and we have just convinced him to move back in.

No, je to milý chlapík, jako ty..
Well, he's a nice guy, like you.

Možná je to milý chlapík, který daruje množství těchto prostředků na dobré účely, pokud bychom však v této sněmovně používali odvážněji otevřený software, byl by to příspěvek k čistějšímu, levnějšímu a modernějšímu řízení.
He may be a nice chap who donates a lot of that money to good causes, but if we were to use open software more bravely in this House, it would be a step towards cleaner, cheaper and modern management.

Není to milý chlapík?
Isn't that a fine man?

Ale nebyl to milý chlapík.
But he wasn't a nice guy.

Možná dopoval.""Není to milý chlapík.
Maybe he's doping.""He's not a nice guy.

Byl to milý chlapík.
He was the nice guy. He was..

Je to milý starší chlapík.
He's a sweet old guy.

Je to milý normální chlapík, jasný?
He's a nice, normal guy, OK?

Jeho jméno je Dave a je to velmi milý chlapík.
His name is dave, and he's a very nice guy.

Je to hrozně milý chlapík.
He's a very nice guy.

Je to docela milý chlapík.
He's actually a very nice guy.

Како се користи "je to milý chlapík" у реченици

Normálně je to milý chlapík, když mu však rupne v bedně, mile rád vám dá po tlamě a ještě si s sebou na cestu vezme trs vašich vlasů.

Je to milý chlapík, co má vytøíbený filmový vkus a na co sáhl, to se mi prakticky líbilo.

Král nás podporuje, i když žádá nekřesťanské daně, je to milý chlapík a vůbec.

Je to milý chlapík, ale dost pije a polyká spoustu prášků.

Je to milý chlapík a pravidelný zákazník," dodal obchodník.

Bude se nám stýskat, je to milý chlapík, dožadující se dobrot, nemohli jsme projít okolo jen tak :)!

Je to milý chlapík, který tvrdí, že je zavřený omylem, ale samozřejmě to není pravda.

Všechny fanynky tohoto sympatického fotbalisty, který na hřišti soupeři nic nedaruje, ale v soukromí je to milý chlapík s velkým srdcem, si tak jistě přijdou na své.

Je to milý chlapík, všechno, je ale otázkou, co by to s vámi udělalo, když byste ho potkali prvně.

Je to milý chlapík, který předvádí důležité zákroky a hlavně baví!