Sta znaci na Engleskom
JE TO MORÁLNĚ
- prevod na Енглеском
je to morálně
it's morally
Примери коришћења
Je to morálně
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je to morálně nezbytné.
It's a moral imperative.
Vlastně je to morálně správné.
In fact, it's morally right.
Je to morálně trestuhodné.
It's morally reprehensible.
Myslí si, že je to morálně správné?
Does he think it is morally correct?
Je to morálně problematické.
It's morally questionable.
Hele, vím že je to morálně šedá oblast, ale.
Look, I-I know this is a moral gray area, but.
Je to morálně zprofanovaná víra.
It's a morally bankrupt belief.
Tak to nefunguje a je to morálně pochybné.
Doesn't work that way, and it's morally questionable.
Je to morálně špatné, vojensky neefektivní.
That can't be moral, it's ineffective militarily.
To je briliantní. Je to morálně problematické.
It's morally questionable.- It's brilliant.
Je to morálně zpochybnitelný film o strážci zákona?
It's a morally questionable film about vigilantism?
To je briliantní. Je to morálně problematické.
It's brilliant. It's morally questionable.
Je to morálně i eticky špatné a ty to víš.
It's morally and ethically wrong, and you know it.
To není fér a podle mého názoru je to morálně špatné.
This is not fair and is, in my view, morally wrong.
Celé je to morálně zkažené.
The whole thing is morally reprehensible.
Jak se na to někdo může dívat a myslet si, že je to morálně přijatelné?
How can anyone look at that and think that that is morally acceptable?
Je.- A je to morálně špatné.
And it is morally wrong. It is.
Jen proto, že něco vypadá ošklivě tak to neznamená, že je to morálně špatně.
Just because something looks ugly doesn't mean it's morally wrong.
Je to morálně a právně špatné!
Thisis wrong! Thisismorally and legally wrong!
Je to Robin. Hele, vím že je to morálně šedá oblast, ale.
Look, I know this is a moral gray area, but… it's Robin.
Je to morálně obdivuhodné a inspirující, což je dobře.
And it's the kind of thing that inspires, and that's good. It'smorally admirable.
Jak se na to někdo může dívat a myslet si, že je to morálně přijatelné?
And think that that is morally acceptable? How can anyone look at that?
Bez souhlasu je to morálně trochu problematickě, nemyslíte?
And without consent, it's a bit morally ambiguous, don't you think?
Řekla jsem, když něco vypadá ošklivě, tak to neznamená, že je to morálně špatně.
Share. Just because something looks ugly doesn't mean that it's morally wrong.
Nemyslím, že je to morálně špatný… vážně ne, až na to, jak nemyslím… že by zvířata byly pro.
I don't think it's morally wrong, I really don't, except for that I don't think the animal's into it.
Jsou to data koupená a prodaná na trhu informací… Je to morálně neutrální, nebo ne?
It's data, bought and sold on the information marketplace, morally neutral, is it not?
Zjistil jsi, že je to morálně nevhodné? s někým jiným než ty sám, Ale když si myslel, že bych mohla podvádět.
But when you thought I might be cheating you found that, and only that, morally objectionable? with someone other than yourself.
Jaká by byla budoucnost lidstva, kdyby vzala tato skupina v úvahu utrpení žen, které se stanou náhradními matkami, aby zlepšily svou finanční situaci, stres žen po opakovaně neúspěšném umělém oplodnění, nebo kdybydůsledně zakázala používání lidských embryí k výzkumným účelům, neboť je to morálně nepřípustné?
What would the future for humanity be if this Group took into consideration the suffering of women who become surrogate mothers in order to improve their financial situation or the stress suffered by women following repeated unsuccessful artificial fertilisation attempts orconsistently forbade the use of human embryos for research purposes because it is morally impermissible?
Bylo to morálně nesprávné.
It was morally wrong.
Bylo by to morálně nesprávné.
It would be morally wrong.
Резултате: 541,
Време: 0.0866
Како се користи "je to morálně" у реченици
Jasně, že to ti muži ví, ale to, že je to morálně mimo, na jejich chování vliv nemá.
Oni nezastaví to, co dělají, protože je to morálně správné.
Druhá věc však je, jestli je to morálně správné.
Ale i tady je to morálně v pořádku pokud se k tomu chová jako k léku, ne jako k antikoncepci.
Kdosi ze štábu vytvoří falešný účet, na němž je debata nakonec končící v selhání například “honiče”…je to morálně správné?
Je to morálně špatné a nevěřím, že budeme ve větším bezpečí.
Je to morálně špatně, ale v daný moment to prostě trestné nebylo.
Tento stařec je tak ješitný, že mu jsou politické hrátky drogou.Je to morálně odepsaný škůdce.
Nám lidem je zřejmé, co máme dělat, jak by to měl ten druhý udělat a jak je to morálně správné.
Peníze často vůbec nemají, ale klidně vám zaběhnou do obchodu pro kafe, které ani nechtějí zaplatit... Často je to morálně náročné.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文