Sta znaci na Engleskom JE TO NÁŠ TÁTA - prevod na Енглеском

• he's our dad
• he's our father

Примери коришћења Je to náš táta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to náš táta.
He's our dad.

Samozřejmě je to náš táta.
Of course, he's our dad.

Je to náš táta.
It's our dad!

Není to náš děda, je to náš táta.
He's not our grandpa, he's our dad.

Je to náš táta.
He's our father.

Ale volala jsem tobě a je to náš táta a já myslela, že po všem, co jsi provedla mně a mé rodině, že bys možná mohla pomoct.
But I called you as a last resort, but he's our dad, and I thought after everything you would done to me, to our family, I thought maybe you could help.

Je to náš táta.
He is our father.

Ne, je to náš táta!
No, it's our dad.

Je to náš táta.
I mean, he is our dad.

Ne, je to náš táta!
No, no, no, it's our dad.

Je to náš táta, Amber.
Amber, he's our dad.

Cole, je to náš táta, takže já a ty jdeme první.
Cole, he's our dad, so you and me first.

Je to náš táta. Přestaň!
He's our dad. Stop!

Je to náš táta. Přestaň!
Stop! Please, he's our dad.

Je to náš táta, ne nepřítel.
He's our father, not the enemy.

Je to náš táta a dělá večeři.
He's our dad. And he's making dinner.

Je to můj táta, viď?
It's my father, isn't it?

Je to můj táta, musí to vědět.
He's my daddy, he knows.

No, je to můj táta.
Well, he is my dad.

Byl to náš táta.
He was our dad.

Je to můj táta, takže když si mě chce vzít, jsem venku.
He's my dad, and he wants to sign me out, so I'm out.

Je to můj táta a odběhl za Grace.
He's my dad and he ran out to see about Grace.

Je to můj táta a nevěnuje se mi už týdny.
He's my dad and he hasn't paid attention to me in weeks.

Co když je to můj táta?
What if he is my dad?

Je to můj táta. Vezmi si moje auto.
He is my Dad. Take my car.

Je to můj táta, jasný?
Because he's my dad, okay?

Jo, je to můj táta. Jo.
Yeah, he's my dad. Yeah.

Je to můj táta.
This is my dad you're talking about.

Je to můj táta.
That's my daddy.

Je to můj táta.- To nemůžu.
He is my Dad. I can't.

Како се користи "je to náš táta" у реченици

Je to náš táta, utahuje si Nestrašil a vyhlíží návrat na led 13.

Mluvíme na Boha ve formulkách nebo je to náš táta?

Je to náš táta, utahuje si Nestrašil a vyhlíží návrat na led – ČT sport – Česká televize Plekanec?

Furt je to náš táta. 00:19:12Gól! 00:19:18Ať na to máme vzpomínku, na ty naše tři góly! 00:19:22Pojďte, já to blejsknu. 00:19:27Kluci, pojďte se postavit sem dolů!

Jestli je navíc tady na Zemi člověk, který si nemusí nic nalhávat a který má co na srdci, to na jazyku i hrotu pera, je to náš táta.

Je to náš táta, utahuje si Nestrašil a vyhlíží návrat na led Zbytek základní skupiny musí protrpět na tribuně, ale už pomalu myslí na návrat do akce.

Táta přece není vrah, je to náš táta! Že tomu taky nevěříš?“ Nevěděla jsem, co na to říct.