Sta znaci na Engleskom JE TO PŘÍSNĚ TAJNÉ - prevod na Енглеском

• it's top secret
• it's classified
• that it's top-secret
• it is top secret
• is it top secret
• it's highly confidential

Примери коришћења Je to přísně tajné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to přísně tajné.
It's top secret.

Protože je to přísně tajné.
Because it is top secret.

Je to přísně tajné.
It is top secret.

Vlastně je to přísně tajné.
It's top secret actually.

Je to přísně tajné?
Is it top secret?

Předpokládám, že je to přísně tajné.
Suppose it's top secret.

Je to přísně tajné.
It's highly confidential.

Jak tě znám, je to přísně tajné, že?
Knowing you, it's classified, huh?

Je to přísně tajné, pane.
It's classified, sir.

Nejdřív tvrdíte, že je to přísně tajné.
First, you insist it's top secret.

Proč je to přísně tajné?
Why is it top secret?

Nemůže sem přijít, je to přísně tajné.
She can't come in here, it's top secret.

Je to přísně tajné, no ne?
It's top secret, innit?

To proto, že je to přísně tajné.
That's because it's top secret.

Je to přísně tajné.
Like you said, it's classified.

Povídej.- Ale je to přísně tajné… příliš častá.
Tell me.- But it's classified.

Je to přísně tajné věci, jo?
It's top secret stuff, okay?

Povídej.- Ale je to přísně tajné… příliš častá.
But it's classified.- Tell me.

Je to přísně tajné. Ani náhodou.
It's classified. Not a chance.

To vám nemohu říct, je to přísně tajné.
Oh, I can't tell you that, it's top-secret.

Je to přísně tajné nebo tak nějak.
It is top secret or something.

To je nepředstavitelné. Je to přísně tajné.
It's inconceivable. It's top secret.

Je to přísně tajné jako vaše zásnuby?
Is it top secret? Like your engagement?

Kéž bych to věděla, ale evidentně je to přísně tajné.
I wish I knew, but apparently it's top secret.

Zřejmě je to přísně tajné, rozdělené informace.
Apparently, it's top secret, compartmentalized.

A myslela jsem proto, že je to přísně tajné.
And I thought that was because, you know, it's top secret.

Je to přísně tajné, ale vy o tom víte.
It's highly confidential, but you know about it.

Ukázal bych ti to, ale je to přísně tajné a možná děsné.
I would show it to you, but it's top secret and it may be terrible.

Je to přísně tajné, ale datum pojištění je 1974.
It's classified, but its policy date is 1974.

Detaily na Twitteru. Nešiřte to dál, je to přísně tajné.
Gonna tweet you all the details, but keep quiet'cause it's top secret.

Како се користи "je to přísně tajné" у реченици

Tedy, samozřejmě že nezmínil, když je to přísně tajné.

Madame Vigée – Le Brun jí prozradila, že je už zase v Bastile, ale že je to přísně tajné.

Myslím, že bych mohl ukázat víc… jenže někdy je to přísně tajné!

Ještě vyzvídá, co pod tím bylo, ale je mu řečeno, že je to přísně tajné.

Celé je to přísně tajné, zejména díky použité technologii 3D plošných spojů.

Dal mu dopis pro jednu paní, aby jí ho donesl, ale že je to přísně tajné.

Co zavírám, nemohu sdělit, páč je to přísně tajné.

Můžeme jen doufat, že na cizí hybridnosti odpovídáme stejnou hybridní mincí, jen o tom nevíme, protože je to přísně tajné.

Dodala: „Nenecháš mě do něj aspoň jednou nahlédnout?“ Pustila dalekohled a její zorničky zůstávaly ještě chvíli lesklé a rozšířené. „Nebo je to přísně tajné?“ Uchichtla se spiklenecky.

Nechtěl, nebo spíš nemohl mi proradit nic víc, než jen že je to přísně tajné a že si mám vzít pohodlé oblečen.