Sta znaci na Engleskom JE TO POCTA - prevod na Енглеском

• it's an honor
• it's an honour
• it's a tribute
• it's an homage
• it's a privilege
• it's a pleasure
• it is an honor
• it was an honor
• it is a compliment

Примери коришћења Je to pocta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to pocta.
It's an homage.

Molly, je to pocta.
Molly, it's an honor!

Je to pocta?
It's a tribute?

Stojí tam FD, je to pocta všem hasičům.
It says"F-D." It's a tribute to the fire department.

Je to pocta.
It's an honour.

A musím říct, že je to pocta, že seš v mým domě.
And, may I say, it's an honor to have you in our home.

Je to pocta.
It's a pleasure.

Říkaly, že je to pocta, že jsou mimořádné.
They said that it was an honor, that they were special.

Je to pocta.
It is a compliment.

Jsem tak vděčná za vaše ocenění a chci abyste věděla, že je to pocta tu pracovat.
I'm ever so grateful for your appreciation and I want you to Know that it's a privilege to work here.

Ano. Je to pocta.
Yes. It's an honor.

Je to pocta, pane.
It's an honour, sir.

Ano. Je to pocta.
It's an honor. Yes.

Je to pocta"Pomádě.
It's An Homage To"Grease.

Asi je to pocta.
I suppose it's an honour.

Je to pocta, pane.
It's an honor to meet you, sir.

Podívej, je to pocta.- Ano, samozřejmě.
Yeah, of course. Look, it's an honor.

Je to pocta Malacarnemu.
It's an homage to Malacarne.

Podívej, je to pocta.- Ano, samozřejmě.
Look, it's an honor, actually.- Yeah, of course.

Je to pocta, kterou ti nabízím.
It is an honor I offer you.

Ne, upřímně, je to pocta… obdržet cenu Jacoba Friensteine Právník roku.
No, truly it is an honor… to receive the Jacob Frienstein Attorney of the Year Award.

Je to pocta mít vás tady.
It's a privilege to have you here.

A je to pocta i tobě.
And it's a tribute to you.

Je to pocta** vůdců USA.
It's a tribute** to the leaders of the USA.

No, je to pocta chtíči.
Well, it's an homage to lust.

Je to pocta, sloužit svojí zemi.
It's an honour to serve your country.

Páni. Je to pocta být jen nominován.
Wow. It's an honor just to be nominated.

Je to pocta, přivítat na pódiu.
It's a pleasure to welcome to the stage.

M-5, je to pocta, říkali, tak jsem poctěn.
M-5, it's an honour, they tell me. Well, I'm honoured.

Je to pocta pro Manchesteru jednotku.
It's an honour for the Manchester force.

Како се користи "je to pocta" у реченици

Každopádně je to pocta,“ odpověděl v rozhovoru, jenž Refllexu poskytl přímo na premiéře.

Je to pocta loutkářům, kteří udržují stále živou tradici loutkového divadla.

Elegantní modely řady OpArt jsou založeny na krásné myšlence: je to pocta optickému umění, stylové umělecké formě z 60.

Je to pocta práci, kterou čtyři generace vinařů odvedli s cílem zlepšit kvalitu vyprodukovaných hroznů.

Je to pocta pro kluka z Baltimoru, teď tu dostává cenu.

Za každého milovaného blízkého, který zemře, si musí useknout jeden prst - je to pocta duchovi zemřelého.

Je to pocta silným osobnostem, které chtějí v průmyslu vyniknout.

Je to pocta, že se uskuteční v Praze,” říká Anna Kellnerová. “Bude se závodit na nejtěžších parkurech, které splňují světová kritéria.

Přitom je to pocta především pro nás, že můžeme po nějakou dobu vidět svět jejich očima.

Ocenění si vážím velmi, je to pocta a impuls do další práce.