Sta znaci na Engleskom JE TO PROFÍK - prevod na Енглеском

• he's a pro
• he's a professional
• he was a pro

Примери коришћења Je to profík на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to profík.
The guy's a pro.

Protože je to profík.
Because he's a pro.

Je to profík.
He's a pro's pro.

Nebo… Jo, je to profík.
Or… yep, he's a pro.

Je to profík.
He's a professional.

Nebo ne a je to profík.
Or… yep, he's a pro.

Je to profík. Kde?
Where? He's a pro.

Možná. Nebo je to profík.
Or he's a pro. Maybe.

Je to profík. Kde?
He's a pro. Where?

Možná. Nebo je to profík.
Maybe. Or… he's a pro.

Je to profík.
Protection- The guy's a pro.

Nezapomeňte, že je to profík.
You remember he's a pro.

Nebo je to profík.
Or he's a pro.

Říkal jsem vám, že je to profík.
I told you he was a pro.

Je to profík. -Je dobrý.
He's a pro.-He's good.

A má mě. Je to profík.
And he's got me. He's a pro.

Je to profík ze zámoří.
It's a pro from overseas.

No… určitě je to profík, Pete.
Well… she's a pro for sure, Pete.

Je to profík… nebo jen nadšenec?
Is he a pro… Or a believer?

Nemyslím si, že je to profík. Proč?
I don't think he's a pro. Why?

Je to profík… nebo jen nadšenec?
Or a believer? is he a pro.

Tu práci nepoznávám, ale je to profík.
I don't recognise the work, but he's a pro.

Taky je to profík.
And how? He's a professional.

Jen ty a Richard. A bůh ví, že je to profík.
It's just you and Richard, and he's a pro.

Je to profík a ví, co dělá.
He's a pro he knows what he's doing.

Měl by ctít kodex nájemných vrahů. Je to profík.
He should honor the assassin's code. He's a pro.

Je to profík se šesti zabitíma.
The guy's a pro with half a dozen kills.

Žádné známky násilného vniknutí. Je to profík-- žádné otisky.
No fingerprints, never any sign of forced entry. He's a pro.

Je to profík, nejsem dost dobrá.
He's a professional. I'm not good enough.

Ale to taky nebude fungovat, protože je to profík.
But I don't think that's going to work, either, cause he's a pro.

Како се користи "je to profík" у реченици

Bylo pro mě velice inspirativní ho poznat a děkuji za všechny rady :) Jan Jarčík Je to profík s velmi osobním přístupem.

Většina obchodníků Vaška zná, je to profík na komodity.

Dr Foltán je skvělej, je to profík a já mám díky němu a dr.Petrovi který mi zuby rovnal super zuby a čelist jak má být.

Je to profík, dře, maká, není blbá a pracuje na sobě, tak proč by neměla mít řádně zaplaceno - tleskám za upřímnost.

Už jsem za nim byl několikkrát a je to profík a navíc je kousek odemne.

Tak za toho jsem opravdu rád, je to profík který Olympic žere, a když byl pasován na člena, strašně jsem mu to přál.

Je to profík se vším všudy.“ Letošní Silvestr pro něho bude ve znamení několika tradičních aktivit.

Je to profík, který vás a vaše hosty provede celým dnem a na nic nezapomene.

Je to profík každým coulem a velice inspirativní osobnost.

Já budu mít svatbu příští rok a je pro mě jasná volba, je to profík. 24.