Tvoji přátelé? Je to stará otrokářská loď z poloviny 19.
Friends of yours? It's an old slaving ship.
Je to stará kancelář NDC.
It's the old NDC office.
I když budeme mít DNA,nemáme vražednou zbraň, takže je to stará historie.
Even with DNA,there's no murder weapon so it's ancient history.
Tady je to stará dáma.
Here is this old lady.
Je to stará tradice.
This is a time-honored tradition.
Shacku, je to stará mašina!
Shack! Shack, she's old.
Je to stará irská tradice.
It's an old Irish tradition.
Myslím, že je to stará praktika,"návnada a spínač", kde… Co?
I think it's an old academic bait and switch," where--- What?
Je to stará základna Impéria.
It's an old Imperial base.
Už je to stará historie, jako demokrati.
It's ancient history, like the Democrats.
Je to stará indiánská legenda.
It's an old Indian legend.
Je to stará vojenská základna.
It's an old military base.
Je to stará Imperiální základna.
It's an old Imperial base.
Je to stará federální učebnice.
It's an old federal textbook.
Je to stará a hloupá pověra.
It's an old and silly superstition.
Je to stará ruská jednotka hmotnosti.
It's an old Russian system.
Je to stará ghiskarština, khaleesi.
It is old Ghiscari, khaleesi.
Je to stará garda, bývalý člen KGB.
He's old guard. Former K.G.B.
Je to stará new orleanská vymoženost.
That's an old New Orleans convenience.
Je to stará"váza,""číča" chcete-li.
It is this old"vase,""vahs" if you're nasty.
Je to stará česká technika zastrašování.
It's an old Czech intimidation technique.
Je to stará rána z potyček s indiány.
It's an old wound I got in the Indian campaigns.
Je to stará tradice, dámy a pánové.
This is a time-honored tradition, ladies and gentlemen.
Резултате: 155,
Време: 0.0842
Како се користи "je to stará" у реченици
Jo jasně(!), kluci, je to stará obehraná píseň všech příznivců Srbů napříč politickým spektrem, ale budiž.
Jak tak koukám je to stará známá vesta, proti máme komunistický svině a strážce svýho pískoviště Klause.
Tvrdí, že netuší, po čem policie pátrá a co její návštěvu způsobilo. „Myslím si, že je to stará kauza," říká Mosteckému deníku při telefonickém rozhovoru.
Tenkrát to bylo fajn, dnes je to stará a dávno překonaná věc (Blizzard vypiplal interface k dokonalosti ve WoW a myslím, že ho přenese úspěšně do D3).
Je to stará metoda a díky tomu je velký výběr přípravků i nástrojů, ale stačilo vzniknout i několik mýtů.
V Anglii je to stará tradice a mají svůj cech a své časopisy.
Je to stará historka, o níž asi každý otec někdy něco slyšel, o níž si ale pomalu všichni myslí, že se jim osobně nikdy nemůže stát.
Jestli se nepletu, je to stará komunikace za pískovnou běžně zavřená závorou.
Dnes je to stará známá GeForce GTX 580, jednočipová vlajková loď Nvidie, výrobce ji však vybavil vskutku příkladně.
Je to stará lidová moudrost, na které je kus pravdy.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文