Sta znaci na Engleskom JE TO STRAŠIDELNÉ - prevod na Енглеском

• it's scary
• it's creepy
• it's spooky
• it's eerie
• is it scary
• it is scary

Примери коришћења Je to strašidelné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to strašidelné.
It's eerie.

Přesně. Je to strašidelné.
It's creepy. Exactly.

Je to strašidelné?
Is it scary?

Tam dole je to strašidelné.
It's spooky down there.

Je to strašidelné.
It is scary.

Ty vole! Je to strašidelné?
Is it scary? Dude!

Je to strašidelné.
It's spooky.

Ty vole! Je to strašidelné?
Dude! Is it scary?

Je to strašidelné!
It's creepy!

Pojď, Cale. Je to strašidelné?
Come on, Cal. Is it scary?

Je to strašidelné, co?
It's scary, huh?

Pojď, Cale. Je to strašidelné?
Is it scary? Come on, Cal?

Je to strašidelné. Hele.
It's scary. Hey.

To je normální, je to strašidelné.
That's normal. It is scary.

No, je to strašidelné.
Uh, well, it's scary.

Nepřišla jsi? Je to strašidelné.
Aren't you coming? It's scary.

Je to strašidelné.- Přesně.
It's creepy. Exactly.

Protože si myslím, že je to strašidelné.
Cause I think it's scary as balls.

Je to strašidelné, že?
It's eerie, right?- Really?

Chápu, proč říkáš, že je to strašidelné.
I understand why you say it's creepy.

Je to strašidelné? Pojď, Cale?
Come on, Cal. Is it scary?

Vím, že tady je to strašidelné, ale.
I know it's scary down here at night, but.

Je to strašidelné? Ty vole!
Is it scary? Dude!

Uprostřed ničeho, venku je to strašidelné.
Middle of nowhere, it's creepy outside.

Je to strašidelné? Ty vole!
Dude! Is it scary?

Myslím, že je to strašidelné a amatérské.
I think it's creepy, maudlin and amateurish.

Je to strašidelné, zvrácené a temné.
It's creepy, twisted, dark.

Když na mě září ze stolu, je to strašidelné.
When they glare up at me from the table, it's scary.

Já vím, je to strašidelné, chlapáku.
I know it's spooky, big guy.

Ano. mít federální agenty ve svém domě. Vím, že je to strašidelné.
To have federal agents in your house. Yeah. I know it's scary.

Како се користи "je to strašidelné" у реченици

Tentokrát umíraly dokonce i děti… Je to strašidelné a hlavně je to tak strašně zákeřné, že vůbec nevidím žádný způsob, jak se tomu dá zabránit.

Je to strašidelné a právě to mám na těchto dnech ráda.

Nevím, jestli je to strašidelné, ale před třemi lety jsem se na to koukala s jedním okem zavřeným a druhým zakrytým dlaní.

Je to strašidelné místo a jde z něj trochu strach.

Až bych řekl na odevzdání výstroje - Kladenský deník Vlček: Je to strašidelné.

Je to strašidelné, obrovské prázdné místo - úplný opak lovišť Hvězdného klanu, které jsou teplé a čisté.

Je to strašidelné ve společensko-politické rovině a je to strašidelné i z hlediska toho cyklení; když si uvědomíte, že je to vlastně cyklení nezpracovaného a my jsme zakletí v neustálém opakování.

Je to všechno strašná fraška ROZHOVOR „Je to strašidelné a hlavně je to tak strašně zákeřné,“ říká k teroristickým útokům oblíbená česká zpěvačka Petra Janů.

Je tam krev, je to strašidelné, takže ani ona nebude moct v Číně vyjít – a jsme s tím smíření.

Je to strašidelné jako romány Stephena Kinga, má to zároveň tu dobrodružnou atmosféru z nejlepších filmů Stevena Spielberga a je to nacpané odkazy na popkulturu 80.