Sta znaci na Engleskom
JE TO TAK ZVLÁŠTNÍ
- prevod na Енглеском
je to tak zvláštní
it's so strange
it's so weird
is that so bizarre
this is just weird
Примери коришћења
Je to tak zvláštní
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je to tak zvláštní.
It's so strange.
Já vím, je to tak zvláštní.
I know, it's so weird.
Je to tak zvláštní?
Is that so bizarre?
Deok Hwa. Je to tak zvláštní.
It's so strange. Deok-hwa.
Je to tak zvláštní.
I think it's so strange.
Není pozdě. Je to tak zvláštní.
It isn't too late. It's so strange.
Jo, je to tak zvláštní.
Yeah, so it's weird.
Jo. Omlouvám se, nechci si s váma hrát, ale… je to tak zvláštní.
Yeah. I don't mean to mess with you, but it's so weird.
Ano. Je to tak zvláštní.
Yeah. It's so strange.
Je to tak zvláštní. Ano.
It's so strange. Yeah.
Ano. Je to tak zvláštní.
It's so strange. Yeah.
Je to tak zvláštní. Ano.
Yeah. It's so strange.
Co?- Je to tak zvláštní.
What? This is just weird.
Je to tak zvláštní.
I don't know, it's so weird.
Co?- Je to tak zvláštní.
Nothing. This is just weird.
Je to tak zvláštní.- Co?
This is just weird. What?
Co?- Je to tak zvláštní.
What? Nothing. This is just weird.
Je to tak zvláštní, Harolde.
Harold, it's so strange.
Je to tak zvláštní.- Co?
This is just weird. Nothing?
Je to tak zvláštní, intenzivní.
It's so strange, intense.
Je to tak zvláštní.- Co?
This is just weird. Nothing. What?
Je to tak zvláštní a dokonalé.
It's so strange and perfect.
Je to tak zvláštní, vidět ji tady.
It's so weird seeing her here.
Je to tak zvláštní?- Opravdu?- Nikdy.
Is that so bizarre?- Never.
Je to tak zvláštní?- Opravdu?- Nikdy?
Never. Ever? Is that so bizarre?
Je to tak zvláštní?- Opravdu?- Nikdy?
Never. Is that so bizarre? Ever?
Je to tak zvláštní?- Opravdu?- Nikdy?
Ever?- Never. Is that so bizarre?
Je to tak zvláštní?- Opravdu?- Nikdy?
Is that so bizarre?- Never.- Ever?
Je to tak zvláštní?- Opravdu?- Nikdy.
Is that so bizarre?- Ever?- Never.
Je to tak zvláštní, že jsi tady.
It's so strange that you're here.
Резултате: 77,
Време: 0.0921
Како се користи "je to tak zvláštní" у реченици
Můžeš hodit graf?maja: Ono je to tak zvláštní věc, že pořádně ti tu toho asi nikdo nic moc neřekne.
Je to tak zvláštní, že děláte něco, co se nehodí, nebo se nemá.
Je to tak zvláštní, podívejte, tuto fotku jsem vyfotila 30.12.
Historické domy na ulici Calle Isabel jsou vystaveny ve čtyřech stylech – klasickém, kreolském, ponce-kreolském a také secesním a je to tak zvláštní uskupení nesourodé architektury.
Amon na ní hledí zaraženým pohledem.
„Copak se děje?“ zeptá se s tázavým výrazem.
„Nic,“ zakroutí hlavou. „Jen je to tak zvláštní tě tady zase vidět.
Je to tak zvláštní postava, kdy jsem při zkoušení nehledala jen já ji, ale vlastně hledá i ona sama sebe.
On to pochopí.
„Je to tak zvláštní pocit, když se na tebe dívám a poslouchám tě.
Dobře, doporučuji, abyste si pro tuto ovesnou kaši vynechali sobotu, protože je to tak zvláštní jako ten krátký stoh.
Je to tak zvláštní vídat ho v tomhle malém pokoji.
I když je to tak zvláštní, řekla bych, že svým způsobem až komorní příběh se skotskou atmosférou, s jistou špetičkou mystéria, velkými hrstmi válečných událostí.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文