Sta znaci na Engleskom
JE TO UTRPENÍ
- prevod na Енглеском
je to utrpení
it's torture
suffering is
it's suffering
it's agony
Примери коришћења
Je to utrpení
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je to utrpení!
It's hell!
Podle mě je to utrpení.
I call it suffering.
Je to utrpení.
It's agony.
Věř mi, je to utrpení.
Trust me, it's torture.
Je to utrpení.
It's misery.
Vím, co je to utrpení.
I know what it is to suffer.
Je to utrpení.
It's suffering.
Věř mi, je to utrpení. Jo.
Trust me, it's torture. Yeah.
Je to utrpení.
It's a torture.
Můj drahoušku, je to utrpení?
My darling, is it torture?
Je to utrpení.
This is torture.
Věř mi, je to utrpení. Jo.
Yeah.- Trust me, it's torture.
Je to utrpení.
It's excruciating.
Víte, jaké je to utrpení?
Do you know how agonizing that is?
Toje to utrpení!
That's the torment of it!
Brzo vstávám, je to utrpení.
I get up so early. It's torture.
Je to utrpení horší, než smrt.
It's a pain worse than death.
Aby viděl co je to utrpení!
He would know what suffering was!
Je to utrpení, kterému se nemohou vyhnout.
It's an ordeal they can't avoid.
Vy nevíte, co je to utrpení.
You don't know what suffering is.
Je to utrpení, jako křížová cesta.
It is a suffering, like the way of cross.
Co když teď je to utrpení, a pak.
What if it's agony now and then.
Možná pro představení, ale pro mě je to utrpení.
Maybe for the show, but it's been torture for me.
Uvědomujete si, jaký je to utrpení, dívat se na vás?
Do you realise how agonizing it is to watch you people?
Je to utrpení, šílenství a jejich velmi špatný úsudek.
It's torture, madness, and very bad judgment on their part.
Chceš vědět, co je to utrpení?
You want to know what is suffering?
Je to utrpení vidět něco tak perfektního poznamenaného Theokolem.
It was torture to see such perfection marred by Theokoles.
To ale nevíš, co je to utrpení.
Huh? You got no idea what suffering is.
Než snesu. Je to utrpeníbýt u něj tak blízko.
But it's more than I can bear it's such a torture to be so close to him.
Ten labyrint. Co když je to utrpení?
The labyrinth. What if it's suffering?
Резултате: 43,
Време: 0.0902
Како се користи "je to utrpení" у реченици
Existuje-li něco, co prověřuje opravdovost lidského života, pak je to utrpení.
Ne, to se nesmí stát.“ Stisk zesiloval. „Vím, co je to utrpení.
Jsem profesionální hudebník a při hodinách v orchestru, kdy člověk jenom sedí, je to utrpení.
Když se dostane do rukou někomu bez nadhledu, tak je to utrpení.
A existuje-li něco, co život znehodnocuje, pak je to utrpení, které člověk působí jiným.
Do auta zesíleno až na hranici poskakujících nýtků by to šlo, ale na soustředěný opakovaný poslech je to utrpení.
Co když je to všechno jen shoda... (viac o titule)
Existuje-li něco, co prověřuje opravdovost lidského života, pak je to utrpení.
Od autora Alena Mornštajnová máme v nabídce 6 titulů Seřadit podle:
E-KNIHA Alena Mornštajnová
Existuje-li něco, co prověřuje opravdovost lidského života, pak je to utrpení.
Pro mou manželku je to utrpení, protože se nikam nedostaneme.
Pro lidi bydlící kolem je to utrpení,“ tvrdí Waniová.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文