Sta znaci na Engleskom
JE TO VAŠE ŽENA
- prevod na Енглеском
je to vaše žena
she's your wife
she's your woman
she was your wife
is she your wife
she is your wife
Примери коришћења
Je to vaše žena
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je to vaše žena.
It's your wife.
Filipe, je to vaše žena.
Philip, she's your wife.
Je to vaše žena.
She's your wife.
Laguno, je to vaše žena.
Laguna, she's your wife.
Je to vaše žena?
Is she your wife?
Jistě. Je to vaše žena?
Of course. Is she your wife?
Je to vaše žena.
She is your wife.
Nádhera!- Je to vaše žena?
Is she your wife? Beautiful!
Je to vaše žena.
That's your wife.
Teda myslím ne. Je to vaše žena.
I mean, no, she's your wife.
Je to vaše žena?
Is this your wife?
Jste si jist, že je to vaše žena?
Are you sure she's your wife?
Je to vaše žena?
Is that your wife?
Nevěděl jsem že je to vaše žena!
I didn't know she was your woman!
Je to vaše žena.
Like she's your wife!
Nevěděli jsme, že je to vaše žena.
We didn't know she was your wife.
No, je to vaše žena.
Well, she's your wife.
Tato žena říká, že je to vaše žena.
This woman says she's your wife.
Je to vaše žena.
She's your wife, isn't she?
Promiňte, nevěděl jsem že je to vaše žena.
Sorry, I didn't know she was your wife.
Pane, je to vaše žena.
Sir, she's your wife.
Musíte je přesvědčit, že je to Vaše žena!
You must convince her that she's your wife!
Je to vaše žena tady?
Is this your wife here?
Pane, je to vaše žena.
Master, she is your wife.
Je to vaše žena, otče.
It's your wife, Father.
Říkám, že je to vaše žena, a vy jste ji nemohl ochránit.
I'm Saying She's Your Wife, And You Couldn't Protect Her.
Je to vaše žena, Petere.
She's your wife, Peter.
Hele, vím, že je to vaše žena a tak všechno… No to je fuk.
Listen, man, I know she's your wife and shit and whatever.
Je to vaše žena? Jistě?
Of course. Is she your wife?
Ne, je to vaše žena.
Oh, no, she is your wife.
Резултате: 58,
Време: 0.0923
Како се користи "je to vaše žena" у реченици
Chtěl mi pustit plyn!
00:55:52Nezapomeňte, prožila šok. Řekněte, že je to vaše žena.
Popište ji (padesátnice, blond valsy...), vysvětlete že je to Vaše žena a že jí potřebujete vyřídit, ať koupí dva řízky k večeři navíc.
Je to vaše žena a nedovedu si představit, že by nějaký chlap sponzoroval např. "dárky" pro kamaráda" své manželky.
Už jen z principu, že je to Vaše žena, která se Vám nabídla (ať už z jakéhokoliv důvodu), byste měl sám zapracovat na tom, abyste ji nemusel odmítnout.
Je to vaše žena.“
Dnes mají ženy často daleko větší rozhled než muži, takže to není férové hledisko.
Aspoň bude pokoj.
00:58:51Jdi tam!
00:59:10Neblázněte, je to vaše žena!
Takže praxi jsem měl zmáklou na jedničku, ale když jste v reálu a je to vaše žena, tak je to úplně jiné.
Bohužel mě se také její zpěv moc nelíbí, ale je to Vaše žena a Vy za ní budete stát v dobrém i ve zlém.
Jak říkal David Ogilvy: „Zákazník není blbec, je to vaše žena!“
Otestujte aktivní slovesa nebo přirovnání (např.
Je to vaše žena nebo váš bratr, který také překládá?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文