Sta znaci na Engleskom JE TO VELKÝ KLUK - prevod na Енглеском

• he's a big boy
• he is a big boy

Примери коришћења Je to velký kluk на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to velký kluk.
He's a big boy.

Vždyť je to velký kluk.
He's a big boy.

Je to velký kluk.
He's a big kid.

A teď je to velký kluk.
And now he is a big boy.

Je to velký kluk.
Ah, he's a big boy.

Protože je to velký kluk.
Because he's a grown-ass man.

Je to velký kluk.
Oh! He's a big boy.

Vím, že je to velký kluk, ale.
I know he's a big boy, but.

Je to velký kluk.
He's a big boy, you know?

Prosím tě, bude v pořádku. Je to velký kluk.
Oh, please, he will be all right, he's a big boy.

Už je to velký kluk.
He's a big boy.

V autobuse bude zcela v bezpečí, je to velký kluk!
He's perfectly safe on the bus, he's a big boy!

Už je to velký kluk.
He is a big boy now.

Je to velký kluk. Ty vystupuješ?
He's a big boy. Oh!

Odkráčel z místa činu. Je to velký kluk, který jen před několika hodinami.
He is a big boy who just walked out of a crime scene a few hours ago.

Je to velký kluk za deset, ne?
He's a big lad for ten, isn't he?

Odkráčel z místa činu. Je to velký kluk, který jen před několika hodinami.
Of a crime scene a few hours ago. He is a big boy who just walked out.

Je to velký kluk, zvládne to..
He's a big boy. He can take it.

Už je to velký kluk!
See, he's a big boy now!

Je to velký kluk, on to zvládne.
He's a big boy; he will be fine.

To je to, velký kluk.
That's it, big boy.

Je to velký kluk, zvládne se o sebe postarat sám.
He's a big boy, he can handle himself.

Je to velký kluk, Wilfrede, může mluvit za sebe.
He's a big boy, Wilfred-- he can speak for himself.

Je to velký kluk, velké auto.
He's a big bloke, big car- I'm saying Land Rover.

Je to velký kluk. Jsem si jistá, že se o sebe dokáže postarat.
He's a big boy, I'm sure he can look after himself.

Je to velký kluk, asi jsem mu měl koupit vlastní sedadlo.
He's a big boy, I probably should have bought him another seat.

A víš kdo je ten velký kluk?
And you know who that big guy is?

Ale byl to velký kluk a odmítl by, kdyby chtěl.
But he was a big boy and he would have pushed back if he wanted to.

Byl to velký kluk.
He was a big boy.

Ale byl to velký kluk a odmítl by, kdyby chtěl.
But he was a big boy and he would have pushed back.

Како се користи "je to velký kluk" у реченици

Už je to velký kluk a já ho musím pochválit za to, jak živě se zajímá o svět okolo sebe, že je velice šikovný ve škole i doma, a že nám zkrátka dělá radost.

Náš starší jde do první třídy, už je to velký kluk, včera oslavil sedmé narozeniny, nějak rychle to uteklo.

Na a teď večer jsem už usoudila, že je to velký kluk.

Však už je to velký kluk, učí se venku, tak ať si poradí, ne?

Je to velký kluk, který se nikdy nefláká a je moc dobrý v defenzívě.

Já otěhotněla v 17, dítě jsem měla v 18, už je to velký kluk, chodí na vysokou.

Byl to takový zvláštní pocit koukat na jeho vysvědčení, už mi naplno došlo, že je to velký kluk.

Nyní již u velikosti 104 používáme výhradně jen trička, přece jen už je to velký kluk, ne žádné miminko.

Ferrískovi je už 15 měsíců, je to velký kluk, puberťák, zlatíčko Dnes jsme byli u paní doktorky na očkování.

Cyril, přestože je to velký kluk, nemůže být ani chvilku sám.