Sta znaci na Engleskom JE TOPENÍ - prevod na Енглеском

• is the heater
• is the heating

Примери коришћења Je topení на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je topením.
It's the heating.

To není, to je topení.
It is not, it's the heat.

To je topení, lane.
It's a heater, Ian.

A tadyhle je topení.
And that's the heater.

Největšími zdroji znečištění je topení a elektrická energie v samotných budovách a doprava osob mezi bydlištěm a zaměstnáním, stejně jako mezi třemi hlavními pracovišti.
The main sources of pollution are heating and electricity in the buildings themselves, as well as the transportation of people between home and the workplace and also between the three main workplaces.

Světlo ve skleněném pístu indikuje, že je topení funkční.
A light in the glass bulb indicates that the heater is functioning.

Kde je topení?
Where's the heater?

Prasklo dřevo v knihovně. To je topení.
The wood in the bookcase just cracked, that's all. It's the heating.

Kde je topení?
Where is the heater?

T-/ 125T-/ 175T-/ 215T-KFA-E Horní strana 4 ft/ 1,22m Boční strany 4 ft/ 1,22m Přední strana 10 ft/ 3,05m- NIKDY nedoplňujte palivo do nádrže topení, zatímco je topení v provozu nebo je stále horké.
T-/ 125T-/ 175T-/ 215T-KFA-E Top 4 ft/ 1.22m Sides 4 ft/ 1.22m Front 10 ft/ 3.05m- NEVER refill the heater's fuel tank while heater is operating or still hot.

Tam je topení.
There's heating there.

V bytě mého táty je topení vždy vypnuto.
In my dad's apartment, the heat is always off.

Pokud je TOPENÍ spuštěno do 6 hodin po připojení napájení do klimatizační jednotky, vnitřní ventilátory se asi na 10 minut zastaví během činnosti venkovní jednotky, aby tak chránily zařízení.
If the HEATING OPERATION is performed within 6 hours after the power is supplied to the air conditioner, the indoor fan stops for about 10 minutes during the outdoor unit operation to protect the devices.

Ooh, bože, je topení zapnuto?
Ooh, God, is the heating on?

To je topení.
ELECTRICITY FIZZLES It's the heater.

Chtěli bychom vědět, zda… Z ekonomických důvodů je topení vypnuto každý večer ve 20:00 hodin.
We wondered if you… for reasons of economy, the heating is now turned off each evening at 2000 hours.

Ventilátor nepracuje, když je topení připojeno k napájení a napájecí spínač je v poloze„ON“.
Fan does not operate when heater is plugged in and Power Switch is in the“ON” position.

Tak jako je varna srdcem pivovaru, je topení srdcem každého domu.
The brewhouse is the brewery's heart in much the same way heating is the heart of a house.

Malý optimalizace by bylo topení ve velké koupelně.
A small optimization would be a heater in the large bathroom.

Po nastavení bude topení v provozu každý den v nastavených časech.
Heating will be active every day for the times set.

Pustila jsi topení?
Hon, is the heat on?

Ztlumil jsi topení?
Is the heat on?

Povídám Vám, že kdyby tam bylo topení, bylo by puštěné.
I promise you, if there was heat, it would be on, honey.

V mém pokoji není topení.
There's no heat in my room.

V továrně, kde si pracovala, nebylo topení?
There was no heating system in the factory where you worked?

Tajemství je v tom, že to nebylo topení a klimoška.
The secret is, is it wasn't heating and air-conditioning.

To není topením.
It's not the radiator.

DE Vážený pane předsedající, rád bych vás požádal, zda by topení mohlo být zapnuté až do konce zasedání, protože ve Sněmovně je příliš chladno.
DE Mr President, may I ask that the heating be kept on until the end of the sitting, as it is too cold in the House.

V domě to páchne trochu mírně(mokré), ale to je určitě proto, že tam není topení a to je v zimě, když to není obydlené je velmi chladné uvnitř.
In the house it smells a bit moderate(wet), but that is certainly because there is no heating and it is in winter when it is not inhabited is very cold inside.

Како се користи "je topení" у реченици

Termostat se montuje na zeď, nejlépe naproti-stěnu než je topení.

S velkým zásobníkem na pelety a automatickým podavačem je topení stejně jednoduché jako třeba u plynu.

Přímo na peci je topení, snímače teploty, indukční polohové spínače a koncové spínače.

Ideálním místem je topení pod oknem orientovaným na jih nebo alespoň na východ.

Oproti klasickým kamnům na dřevo je topení peletami mnohem příjemnější.

Nebo navštívit prodejnu TOPmax v Teplicích, Je topení těmito kotli ekonomicky výhodné?

Druhá možnost je výhodnější, protože neovlivňuje vnitřní prostor domu, ale pokud je topení namontováno v procesu nové konstrukce, první je vhodnější.

Přímo na peci je topení, snímače teploty, nezávislé tepelné pojistky, ventilátory, elektropřevodovka pohonu řetězu, snímače polohy závěsů a dveří.

Pro tento způsob se používají se teplovodní elektrické kotle a zvláště u domů s krátkými rozvody (tedy u menších domů), je topení elektřinou celkem výhodné.

Pak začne omezovat výkon motoru, případně odpojovat spotřebiče, jako je topení, klimatizace či rádio.