Sta znaci na Engleskom
JE TROCHU VĚTŠÍ
- prevod na Енглеском
je trochu větší
is a bit bigger
it's a little big
is slightly bigger
is a bit larger
Примери коришћења
Je trochu větší
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je trochu větší.
He's kind of big.
Můj penis je trochu větší.
My penis is lightly huger.
Je trochu větší.
It's a little big.
Opravdová hora je trochu větší.
The real mountain's a little bigger.
Je trochu větší.
It's a little large.
Jehla na dřeň je trochu větší.
The core biopsy needle, it's a bit bigger.
Je trochu větší než předtím.
Somewhat larger than I expected.
Dobře, tak tohle už je trochu větší oříšek k rozlousknutí.
Well, this one's a bit of a bigger ask.
Je trochu větší než standardní, že?
It's a bit larger than standard, isn't it?
Má osmiválec 4,7, takže motor je trochu větší.
It's got a 4.7L V8, so the engine is slightly bigger.
Afrika je trochu větší než Washington.
Africa's a bit bigger than Washington.
Velitelský transportér Dozorců je trochu větší riziko!
A Peacekeeper Command Carrier is slightly more than a risk!
Je trochu větší, než jsem si představovala.
That's a bit bigger than I imagined.
Ano, vy lidi pořád zapomínáte, že doma je trochu větší problém.
Yes, you people seem to be forgetting that there's a somewhat bigger problem back at home.
Je trochu větší, ale možná do ní dorosteš.
It's a little big but maybe you will grow into it.
Ale, očividně… Los Angeles je trochu větší než Rosarito, ale víte.
Almost… But, well, obviously, the… Los Angeles is a bit bigger than Rosarito, but you know.
Je trochu větší než jsem si to představovala. To je..
That's a bit bigger than I imagined.
Skoro. Ale, očividně… Los Angeles je trochu větší než Rosarito, ale víte. Skoro.
But, well, obviously, the… Los Angeles is a bit bigger than Rosarito, but you know. Almost… Almost.
Mark XIV. Je trochu větší a ještě rychlejší, než jeho předchůdci.
Mark XIV. She's slightly larger and even faster than her predecessors.
Místem není bohužel Golden Gate Park,… aleje to někde poblíž něho, kde to je trochu větší.
The location is not Golden Gate Park, unfortunately, butit's somewhere adjacent to it which is a bit larger.
Ok, dobře, je trochu větší na 12 let, ale?
OK, he's a little big for 12 years old, but…"Years"?
Takže je trochu větší tlak, abych to nepos*ala.
So it's a little bit more pressure for me not to up.
Ok, dobře, je trochu větší na 12 let, ale.
Okay, well, he's a little big for 12 years old, but.
Frodo je trochu větší než Bilbo, stejně jako ty jsi vetší než Frodo.
Frodo is a bit larger than Bilbo, just as you are larger than Frodo.
No, možná je trochu větší, ale třeba se to tak letos nosí.
Well, it is a little roomy, but maybe they're wearing them that way this year.
Ale budova je trochu větší a vešlo by se sem více dětí.
But the building itself is a little bigger and could take more children.
Ten let je trochu větší šleha než jsem čekal.
This flight's a lot bumpier than I thought it was gonna be..
A ten druhý je trochu větší, takže mají každý jinou postavu.
And then the other one's slightly bigger, so there's two different sizes there.
Myslím, že je trochu větší, než jsem chtěla, ale větší je lepší, že jo?
I mean, it's a little bigger than I wanted, but bigger's better, right?
Pobřežní surf je trochu větší díky velmi větrnému počasí v předchozím dni a noci.
The coastal surf was a bit greater due to the very windy weather in the previous day and night.
Резултате: 34,
Време: 0.0926
Како се користи "je trochu větší" у реченици
A ano, sporťák je trochu "větší", já bych teda spíš řekla robustnější, ale to jsou všechny sporťáky z kombinací.
Lloyd J.PITTMANN
RUBIN DUE od - Michael Kiessling
rodiče - Deutsche Kaiserin x Clown
květ je trochu větší jak Kaiserin ,bohatě kvete 2x do roka a krásně voní..
Výrobce uvádí, že za příplatek lze pořídit i speciální lujvitón krabici, která je trochu větší a tím pádem použitelná i pro krásné muže.
Je trochu větší, ale zaříznu ti ho a zítra ho tu máš."
Vzala jsem drátěný kartáč a šla čistit stěny klece.
Pokud se nepletu, jedná se o menší odrůdu fazole ledviny, která je trochu větší, než fazole adzuki.
Jediné, na co si musím dát pozor je trochu větší délka vozu.
Svou velikostí patří menší modely oproti klasickým modelům je trochu větší proto se do něj vleze zbraň i s kolimátorem.
Králíček je trochu větší, takže v kapse ho uvidíte vy i okolí.
Těsně před ním snížíme otáčky motoru, nestáhneme je ale úplně na volnoběh, necháme je trochu větší.
Stačí jen připomenout, že divoký krocan je trochu větší.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文