Sta znaci na Engleskom JE TU JEŠTĚ NĚCO JINÉHO - prevod na Енглеском

• there's something else
• there is something else

Примери коришћења Je tu ještě něco jiného на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je tu ještě něco jiného.
There is something else.

Poslyšte, je tu ještě něco jiného.
Uh, listen, there is something else.

Je tu ještě něco jiného?
Is there something else?

Myslím, že je tu ještě něco jiného.
I think there's something else. No.

Je tu ještě něco jiného, detektive?
Is there anything else, detective?

Myslím, že je tu ještě něco jiného. Ne.
No. I think there's something else.

Je tu ještě něco jiného, než to.
There's still something else like this.

Můžeme se teď dát do práce, nebo je tu ještě něco jiného?
Shall we get to work? Or is there something else?

Nebo je tu ještě něco jiného?
Or was there something else?

Může se to stát kdykoliv. Ale je tu ještě něco jiného.
It could happen any day now, but there's something else.

Pane, je tu ještě něco jiného.
Sir, there's something else.

Kardiolog umístil několik stentů, A je tu ještě něco jiného.
Cardiology placed several stents, and there's something else.

Počkej. Je tu ještě něco jiného.
Wait. There is something else.

Kardiolog umístil několik stentů, A je tu ještě něco jiného.
And there's something else. Cardiology placed several stents.

Počkej. Je tu ještě něco jiného.
There is something else. Wait.

Bylo to méně pokročilé. Ach, obávám se, že je tu ještě něco jiného.
Less advanced. Though I'm afraid there's something else.

A je tu ještě něco jiného.
And there was something else as well.

Bylo to méně pokročilé. Ach, obávám se, že je tu ještě něco jiného.
Though I'm afraid there's something else.- Less advanced.

Ačkoliv, je tu ještě něco jiného.
There is something else, though.

Tak jo. Podíváme se na to, ale mezitím je tu ještě něco jiného.
Well, we will look into that, but in the meantime there is something else.

A je tu ještě něco jiného, tam v mlze.
There's something else out there in the fog.

Má to warpovou signaturu, dobře, ale je tu ještě něco jiného… loď.
That's the warp signature, all right, but there's something else out there… a ship.

Hele, je tu ještě něco jiného.- S potěšením.
A pleasure. Hey, look, erm, there's something else.

Je tu ještě něco jiného, co bys mohl zvážit.
There is something else you might consider.

Hele, je tu ještě něco jiného, o čem jsem přemýšlel.
Look, there's something else that I have been thinking about.

Je tu ještě něco jiného, co nám uniká.
There's something else. There's something we're missing here.

Dívej, je tu ještě něco jiného… o čem jsem s tebou chtěl mluvit.
Look, there's something else… there's something else that we need to talk about.

Je tu ještě něco jiného, ale potřebuji k tomu tvou pomoc. Ne.
There's something else… No. but I need your help to get it.

Je tu ještě něco jiného, s čím bys mi snad mohla pomoct.
There's something else that I hoped you could help me with.

Je tu ještě něco jiného, o čem jsem s tebou chtěla mluvit.
There was something else that I wanted to talk to you about.

Како се користи "je tu ještě něco jiného" у реченици

To je ale to, čeho si všimne každý na první pohled, vrcholem bizarnosti je tu ještě něco jiného.

Ale jak ukázaly všechny nedávné války, jichž se Washington účastnil, je tu ještě něco jiného.

Ale je tu ještě něco jiného - kdy banky, kterým se provádí technologií nezbytně nutné.

Zároveň ale všichni máme zážitky, které nás upomínají na to, že je tu ještě něco jiného, s čím jedině má smysl se znovu spojit.

Pomalu jsem si začal uvědomovat, že je tu ještě něco jiného, co přesahuje vnitřní zmatek a napjatost, které v sobě mé tělo zrovna nosí.

Anebo je tu ještě něco jiného, co nedokážeme specifikovat ani ovlivnit?

Ale je tu ještě něco jiného, proč jsem se konečně odhodlala psát.

A je tu ještě něco jiného, co se line z okolních oken.

Ale je tu ještě něco jiného - What more I can give.

Je tu ještě něco jiného, co se zdá být tvé a co jsi neodevzdal, a to je to nejdůležitější.