Sta znaci na Engleskom JE TVŮJ DĚDA - prevod na Енглеском

• is your grandfather
• is your grandpa

Примери коришћења Je tvůj děda на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je tvůj děda?
He's your grandad?

Počkej, to je tvůj děda?
Wait, he's your grandfather?

To je tvůj děda.
That's your grandfather.

Nikolaj Ivanov je tvůj děda?
Nicholai lvanoff is your grandfather?

Kdo je tvůj děda?
Who's your granddaddy?

Baron z Bakkenu je tvůj děda?
The baron of the Bakken's your old man?

Je tvůj děda doma?
Is your grandfather in?

A tohle je tvůj děda.
And this is your grandpa.

Je tvůj děda v pořádku?
Is your grandfather sick?

Čau. To je tvůj děda? Čau.
Bye. He's your granddad? Bye.

Selin, pojď, ukážeš nám, kde je tvůj děda.
Selin, show us where your grandfather is.

To je tvůj děda.
This is your grandfather.

Neuvěřitelný, že Sylvester je tvůj děda.
I can't believeSylvester's your grandfather.

Ano, je tvůj děda.
Yes, he is your grandad.

Jestli tohle nevyřeší vztahy mezi našimi rodinami… tak je tvůj děda prostě člověk, který prostě miluje někoho nenávidět.
If that don't square things between our families… then your grandpa is a man who just loves to hate.

Že je tvůj děda chytřejší než ty. Kámo, možná bys měl přiznat, Haha.
That your grandfather's just smarter than you. Dude, you might have to face the fact Ha ha.

Nemysli si, že protože je tvůj děda šéf, že budeš mít nějaký úlevy.
Don't think just'cause your old man is the boss, I'm going to be cutting you any slack.

Tak je tvůj děda prostě člověk, který prostě miluje někoho nenávidět. Jestli tohle nevyřeší vztahy mezi našimi rodinami.
Then your grandpa is a man who just loves to hate. If that don't square things between our families.

A tenhle je tvůj děda Julio.
And that man is your Papá Julio.

Tady je tvůj děda, Igby.
This is your godfather, Igby.

Takže Kimo je tvůj děda, že? Aloha. Pili?
Pili. Aloha. So, Kimo's your grandpa, right?

Takže Kimo je tvůj děda, že? Aloha. Pili.
So, Kimo's your grandpa, right? Pili. Aloha.

A tady… tady je tvůj děda, můj manžel Hilton.
And here's your grandpa… my dear, husband Hilton.

Tenhle zbabělý hajzl je váš děda!
This spineless son of a bitch is your Grandfather!

Cornelius Conrad je váš děda?
Cornelius Conrad is your grandfather.

Liam Housekid byl tvůj děda.
The Limehouse Kid is your grandfather.

Holky, tohle je váš děda.
Girls, this is your grandfather.

Já jsem tvůj děda.
I am your grandfather.

Není tvůj děda James… podstatně starší než tvůj děda Maynard?
Isn't your grandpa James significantly older than grandpa Maynard?

Jasně, já jsem tvůj děda!
That's right… I am your grandpa!

Како се користи "je tvůj děda" у реченици

Ondro, Lojza Bačo (cca 67 let) ve své době špičkový stoper a střelec trestných kopů ve Slavičíně (původem z Bylnice) - to je tvůj děda nebo otec ?

Už vědí, že jste byl dobrej. 01:26:22-To je tvůj děda? -Můžete se hýbat? 01:26:27Slyšíte mě?

Ještě něco bys měl vědět, Harry, Albus Brumbál je tvůj děda, nesmíš mu mít však za zlé, že ti to neřekl, ale to jsme mu taky zakázali.

Je Tvůj děda šachovým mistrem, kterého nelze porazit?

To je tvůj děda asi závodník s takovým nájezdem.

Pokud je tvůj děda fakt zlej člověk, a to je klidně možný, není žádnej důvod se s ním dál stýkat, já vosobně bych to teda nedělal.

Někteří z nich ve svých článcích zmínili i to, že je tvůj děda a při té příležitosti neopomněli připomenout tvoji adopci.

Pokud se jedná o rodinnou památku a používal je tvůj děda apod.

Zážitek je skvělý dárek k vánocům Pokud je tvůj děda trošku aktivní, pak možná zážitek by mohl být tím nejlepším vánočním dárkem.

Prostě tady strejda Horox je tvůj děda, co se dá dělat.