Když to nezvládneš, tak je tvůj příběh jenom příběh..
Then your story is just that. If you can't.
Jakej je tvůj příběh, parníku?
What's your story, Steamboat?
Takže ona je tvůj příběh, ne já.
So she's your story, not me.
Pokud je tvůj příběh pravdou, nemáš na výběr.
As your story is true, you have no choice.
Jaký je tvůj příběh? Ano.
What's your story? Yes.
Jestli je tvůj příběh pravdivý, měl bys ho říct.
If your story is true, you should tell it.
Jaký je tvůj příběh, Ron?
What's your story, Ron?
Ať už je tvůj příběh jakýkoliv… vždycky se najde nějaký horší.
No matter what your story is… someone got worser.
Jaký je tvůj příběh Bobe?
What's your story, Bob?
Tohle je tvůj příběh, Raven. A nejsem si jist, co se stane dál.
This is your story, Raven, and I'm not sure what happens next.
Promiň to je tvůj příběh, povídej dál.
I'm sorry, this is your story, go ahead.
Jaký je tvůj příběh? Diego Soto?
Diego Soto. What's your story?
Jaký je tvůj příběh, Nicku?
What's your story, Nick?
Jakej je tvůj příběh, Olgo?
What's your story,"Olga"?
Jestli je tvůj příběh pravdivý.
If your story is true.
Jaký je tvůj příběh? Prosím?
Please. What's your story?
Резултате: 192,
Време: 0.074
Како се користи "je tvůj příběh" у реченици
Obrátila se k němu. „Tak jaký je tvůj příběh?“
„Tebe neinformovali?“
„Vlastně přímo opačně.
Florbalista, běžec, organizátor… a jaký je tvůj příběh?
Krok do neznáma je vždy nesmírně těžký a to především v prostředí, které neznáte.
České sklo doběhlo v závodě o Firmu roku první… a jaký je tvůj příběh?
Z porodnice rovnou na start...a jaký je tvůj příběh?
Láska mezi olympijskými medailemi… a jaký je tvůj příběh?
Problémem asi je, že je Tvůj příběh příliš komplikovaný a prostředí příliš cizí, aby se při takových časových odstupech čtenář orientoval.
Běžecké příběhy
Maraton jsem ještě neběžel, ale co je 42 km proti 650 km… a jaký je tvůj příběh?
Atletice, královně sportu, vděčí i za svoje seznámení.
Běhání na provázku dalo mým závodům nový rozměr… A jaký je tvůj příběh?
Maraton není těžké uběhnout, ale připravit se na něj… a jaký je tvůj příběh?
I když jsi u nás prožil jen krátký čas, pro nás je tvůj příběh obrovský, protože čas v tomto případě nehraje žádnou roli.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文