Sta znaci na Engleskom JE TVŮJ TAH - prevod na Енглеском

• it's your turn
• is your move

Примери коришћења Je tvůj tah на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je tvůj tah.
It's your move.

Takže tohle je tvůj tah?
So that's your move?

To je tvůj tah?
That's your move?

Podlaha, to je tvůj tah?
The floor? That's your move?

Teď, je tvůj tah pocítit čepel.
Now, it's your turn to feel the blade.

Jaký je tvůj tah?
What's your hustle?

Teď, je tvůj tah pocítit čepel.
To feel the blade. Now, it's your turn.

Tohle je tvůj tah?
That's your move?

To je tvůj tah?
Is that your move?

Tohle je tvůj tah?
Is that your move?

Teď je tvůj tah, Jamie.
It's your turn now, Jamie.

Tohle je tvůj tah?
Is this your move?

Ne! Teď, je tvůj tah. Vrahu.
Murderer. No! Now, it's your turn.

Ne! Teď, je tvůj tah. Vrahu.
No! Now, it's your turn. Murderer.

Ne! Teď, je tvůj tah. Vrahu!
Now, it's your turn. Murderer.- No!

Ne! Teď, je tvůj tah. Vrahu!
Murderer.- Now, it's your turn.- No!

Nenávidím šachy. to je váš tah, Vaše veličenstvo.
I hate chess. Th-th-th! It's your move, Your Majesty.

To je váš tah, Vaše veličenstvo.
It's your move Your Majesty.

Jaký bude váš tah?
What's your move?

Jaký bude tvůj tah?
What's your play?

To byl tvůj tah, že?
That was your move, wasn't it?

Jaký bude tvůj tah?
What is your move?

Tak to byl tvůj tah, dostat mě do průseru s Kaz.
So that was your move, to get me in the shit with Kaz.

To je váš tah.
This is you making your move.

Jaký by byl tvůj tah?
What would be your move?

Jo, jenom mě zajímá, jakej bude tvůj tah.
Yeah, I'm just wondering what your move is.

To je váš tah?
That is your move?- Sure that's our move.

Jo, viděl jsem tvé tahy.
Yeah, well, I have been watching your moves.

Je to tvůj tah.
It's your move.

Je to tvůj tah.
It's your turn.

Како се користи "je tvůj tah" у реченици

Nyní je tvůj tah, ať můžeš následovat velké činy zbojníka Robina a ukradni co nejvcíe to půjde od bohatého a zlého krále.

Pokud je tvůj tah neúspěšný, na hrací pole ti přibudne pár dalších barevných kamenů… Nezoufej, můžou se ti hodit. :-D Hra se ovládá myškou.

Když nemáš žádné, nemusíš vracet nic.Když hodíš barvu, od které už jsi nasbíral/a čtyři prasátka, je Tvůj tah ukončen.

Když nemáš žádné, nemusíš vracet nic.Když hodíš barvu, od kteréuž jsi nasbíral/a čtyři prasátka, je Tvůj tah ukončen.