Sta znaci na Engleskom
JE VAŠE MÍSTO
- prevod na Енглеском
je vaše místo
is your seat
is your place
is your point
is your spot
Примери коришћења
Je vaše místo
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
To je vaše místo.
This is your seat.
Moje střecha je vaše místo?
My roof is your spot?
To je vaše místo.
That's your place.
Dobře, jaké je vaše místo?
Okay, what's your point?
Tam je vaše místo.
There's your seat.
Dobře, tati, co je vaše místo?
Okay, dad, what's your point?
Kde je vaše místo?
Where's your post?
Slečno Dolan, tady je vaše místo.
Miss Dolan, here's your seat.
Kde je vaše místo?
Where's your point?
Praporčíku Kime, tady je vaše místo.
Ensign Kim, this is your station.
Tohle je vaše místo.
Here's your seat.
Jsem na vaší straně, a toto je vaše místo.
I'm at your mercy, and this is your place.
Tady je vaše místo.
Your seat is here.
Pokud hledáte relaxační dovolenou u bazénu ve stínu dobře udržovaných rostlin, toto je vaše místo.
If you are looking for a realxing holiday on a pool in the shadow of well kept plants: this is your place.
Tohle je vaše místo.
That's your spot.
Dobře, tohle je vaše místo.
Right, this is your area.
To je vaše místo, Clausi.
That's your seat, Claus.
Jako velitele Moonbase je vaše místo v centrále.
As Moonbase commander, your place is in the Control Sphere.
Tohle je vaše místo, drahý Gilberte.
This is your place, my dear Gilbert.
Právě teď… je vaše místo na můstku.
Right now… your place is on the bridge.
Kde je vaše místo? Ukažte mi ho. Nejsem na vašem seznamu… na jiném.
Where's your seat here, show me… I'm not on your list… the other one.
Říkal jsi, že park Magnolia je vaše místo, o tomhle jsi nic neříkal.
You said the park of magnolia was your spot, you didn't say anything about this.
Kde je vaše místo?
Where's your station?
Ale to je vaše místo.
But that's your seat.
Kde je vaše místo?
Where's your seat here,?
Tady je vaše místo.
Here's your prize.
Tohle je vaše místo.
This is your seat.
Tohle je vaše místo?
This is your post?
A kde je vaše místo?
What is your place?
Tady je vaše místo, prosím.
This is your position, please.
Резултате: 31,
Време: 0.0869
Како се користи "je vaše místo" у реченици
Soudce nebo váš právní zástupce vám sdělí, kde je vaše místo.
Bohužel musím své urozené babičce nahlásit, že zapomínáte, kde je vaše místo.“
V domnění, že jsem ji přede všemi pokořila, se obrátím ke dveřím.
Jak výhodné je vaše místo ve srovnání s ostatními, kolik potenciálních kupců vás najde jako první.
Nevím, jak máte s partnerkou domluveno, jaké je vaše místo v rodině, co je náplní vaší role ve vztahu k dětem.
Kladete si otázku, co jste vlastně zač a kde je vaše místo ve světě.
Dnes sami musíte poznat, kde je vaše místo a co je nezbytné udělat!
Pokud hledáte místo s andaluskou chutí, dobří lidé a příjemné a přátelské ošetření, toto je vaše místo.
"Jeskynní dům" je krásný a velmi láskyplně zdobený.
Už od samotného začátku máte přístupnou celou mapu, ale systém levelování vám vždy jasně ukáže, kde je vaše místo.
Se svými vedoucími vlastnostmi, ambicemi a obětavostí je vaše místo v čele společnosti.
Tento den bude opět ve znamení konfliktů a hádek, někdo se bude snažit ukázat,kde je vaše místo.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文