Sta znaci na Engleskom JE VELKÁ POCTA - prevod na Енглеском

• is a great honour
• is a great honor
• is a big honor

Примери коришћења Je velká pocta на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je velká pocta.
It's high praise.

Vaše výsosti, tohle je velká pocta.
Your Highness, this is a great honor.

Je velká pocta. Toto.
This… is a great honor.

Sloužit Říši je velká pocta.- Ja, znovu.
Ja. Service for the Reich is a great honour. Again.

Je velká pocta. Toto.
Is a great honor. This.

Sloužit Říši je velká pocta.- Ja, znovu.
Ja. Again. Service for the Reich is a great honour.

Je velká pocta. Toto.
This… is a great honour.

Sloužit Říši je velká pocta.- Ja, znovu.
Again. Service for the Reich is a great honour.- Ja.

Je velká pocta. Toto.
Is a great honour. This.

Sloužit Říši je velká pocta.- Ja, znovu.
Service for the Reich is a great honour.- Ja. Again.

To je velká pocta, Amíre.
This is a great honour, Amir.

Gala? Vystupovat před předsedou strany je velká pocta.
It's a great honour A gala?

Toto… je velká pocta.
This… is a great honour.

Stát se Cestovatelem je velká pocta.
To be chosen as the traveler is a great honor.

Tohle je velká pocta, Eleno.
This is a great honor, Elena.

Gala? Vystupovat před předsedou strany je velká pocta.
A gala? Yes, it's a great honour.

To je velká pocta, Sally.
That's a very great honor, Sally.

Nezapomínej, že umřít pro krále je velká pocta.
Lest you forget, dying for the King is a great honour.

To je velká pocta, vysoupit v jeho show.
It is a big honor to be invited to his show.

Nejlepší nový podnik, netrvanlivé zboží, je velká pocta.
Best new business, perishables, is a huge honor!

Strážníku Parksi a strážníku Trimble, tohle je velká pocta, která by se neměla brát lehkou váhu.
Officer Parks and Officer Trimble, this is a great honor-- one that should not be taken lightly.

Vybral si nás, každého z nás, a to je velká pocta.
He chose us, every one of us, and that is a great honor.

Ta pozice, ve které jsem, je velká pocta.
This position in which I am currently, it's a huge privilege.

Být váženým občanem Salasu je velká pocta.
It is a huge honor to be appointed Distinguished Citizen of Salas.

Což byla velká pocta.
Which was a great honour.

Ale vznášející se vysoko nad Zemí je největší pocta tomuto výstřednímu astronomovi.
But floating high above the Earth is the ultimate tribute to this eccentric astronomer.

Ty zapaluješ památeční oheň, což je největší pocta ze všech.
You are lighting the memorial flame, which is the greatest honor of all.

Být vaším králem by byla největší pocta v mém životě.
To be your king would be the greatest honor of my life.

To bylo největší pocta mého života sloužit tato země jako prezident.
It has been the greatest honor of my life to serve this country as President.

A sdílet to štěstí s ní, byla největší pocta v mém životě.
And sharing that happiness was the great privilege of my life.

Како се користи "je velká pocta" у реченици

Hlavní zpěvák může dle své úvahy otevřít buben, což dává možnost komukoliv a kdykoliv vést píseň. (Být hlavním zpěvákem je velká pocta.

To, že jsme dokázali dojít takhle daleko, je velká pocta pro Liberec," řekl trenér Jaroslav Šilhavý.

Nastoupit za Juventus je velká pocta a já nechtěl zklamat fanoušky.

Individuální ocenění považoval jako odměnu za tvrdou práci, důležitější prý ale je, co hráč fotbalu dává až po podobných vyznamenáních. „Ocenění je velká pocta.

Být tanečníkem slunce je velká pocta a závazek kráčet po rudé stezce bojovníka.

Myslím si, že to, že paní předsedkyně dala to portfolio právě mě, je velká pocta a důvěra nejen Věře Jourové, ale celé České republice.

Ať už Ashley a Mary-Kate uspějí, nebo ne, vůbec fakt, že si jich CFDA všimla, je velká pocta.

Doplnil, že mít na festivalu Il Giardino Armonico je velká pocta. „Je to velká světová hvězda staré hudby.

Jediná trefa jej nyní dělí od osmého Marka Messiera. "Je velká pocta být na tomto seznamu.

Pro náš klub je velká pocta a důkaz toho, jak se to tady dělá.