Sta znaci na Engleskom JE VELMI NEVHODNÉ - prevod na Енглеском

• is very inappropriate
• is highly inappropriate

Примери коришћења Je velmi nevhodné на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je velmi nevhodné.
That's very inappropriate.

Doktore Whale, tohle je velmi nevhodné.
Dr. Whale, this is highly inappropriate.

To je velmi nevhodné.
That is very inappropriate.

Pane Jeffersone, to je velmi nevhodné!
Mr. Jefferson, this is highly inappropriate!

To je velmi nevhodné.
That's highly inappropriate.

Chris? Chris, ne, to je velmi nevhodné.
Chris, no, that's very inappropriate. Chris?

To je velmi nevhodné.
That's wildly inappropriate.

Chris? Chris, ne, to je velmi nevhodné.
Chris? Chris, no, that's very inappropriate.

To je velmi nevhodné.
This is highly inconvenient.

Musíš odejít. Tohle je velmi nevhodné.
You need to leave. This is very inappropriate.

To je velmi nevhodné.
That is wildly inappropriate.

Charlie, přinést tohle do školy je velmi nevhodné.
Charlie, this was very inappropriate to bring to school.

Tohle je velmi nevhodné.
This is very inappropriate.

A mluvit o tom v profesionálním prostředí je velmi nevhodné.
And to discuss this in a professional environment is highly inappropriate.

Dougu, to je velmi nevhodné.
Doug, this is very inappropriate.

Samozřejmě je velmi nevhodné, že máme dvě síly vyzbrojené proti sobě- tureckou armádu a řeckou armádu- které jsou součástí té samé aliance.
Indeed, it is highly incongruous that we have two forces armed against each other- the Turkish army and the Greek army- that are part of the same alliance.

Slečno, to je velmi nevhodné.
Miss, this is highly inappropriate.

Tohle je velmi nevhodné.- Musíš odejít.
You need to leave. This is very inappropriate.

Dost, toto je velmi nevhodné.
Enough. This is highly inappropriate.

Dr Grace, je velmi nevhodné rušit mě uprostřed výslechu.
Dr. Grace. It is highly inappropriate for you to interrupt me in the middle of an interrogation.

Domnívám se, že je velmi nevhodné hlasovat o tomto neznámém a neprojednaném návrhu.
I think it is highly improper, therefore, to take a vote on this unknown, undebated motion.

To bylo velmi nevhodné.
That is very inappropriate.

To bylo velmi nevhodné.- Děkujeme.
That is very inappropriate.- Thank you.

To bylo velmi nevhodné.- Děkujeme.
Thank you.- That is very inappropriate.

Představení je velmi vhodné pro rodiče s dětmi.
This performance is very suitable for families with children.

Černá mast je velmi vhodná, ale musí být aplikována opravdu důkladně.
Black ointment is very good, but you must rub it in thoroughly.

To je velmi vhodná otázka, pánové.
That's a very apt question, gentlemen.

Venkovní gril je velmi vhodný pro selátko.
The outdoor barbecue facilities is quite suitable for a suckling pig.

Byt je velmi vhodný pro psy.
The apartment is very suitable for dogs.

Dům je velmi vhodný pro lyžařské středisko Golm.
The house is very suitable for ski resort Golm.

Како се користи "je velmi nevhodné" у реченици

Samozřejmě, takové chování je nepřijatelné a je velmi nevhodné chovat se tímto způsobem, protože nakonec můžete dostat ještě vážnější problémy.

Právě v takové situaci nemůžete nikam jet a čekat, než se rozední je velmi nevhodné.

Myslím si, že to je velmi nevhodné,“ řekl Hampl v rozhovoru pro ČT24.

Při takovém uložení dat je velmi nevhodné řadit data některou z metod vnitřního řazení.

Určitě je velmi nevhodné pracovat ještě v posteli na počítači nebo i mít pracovnu v ložnici.

Jedná se o řešení, které je velmi nevhodné, jelikož řeší následky a neřeší příčiny.

Je velmi nevhodné vybírat od účastníků honu při nástupu finanční příspěvek.

Dále pak je velmi nevhodné mluvit při hodinách česky.

Vzhledem k nízké toleranci cukrů v dietě kočky je velmi nevhodné ji nutit ke konzumaci podle lidských měřítek takových pochoutek, jako je třeba čokoláda.

Takové řešení na pohled sice vypadá parádně, ovšem pro praktické využívání je velmi nevhodné.