Примери коришћења
Je vynikající nápad
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
To je vynikající nápad.
That's a Great idea!
Myslím, že to je vynikající nápad.
I think it's a great idea.
To je vynikající nápad.
It's an excellent idea.
Myslím, že to je vynikající nápad.
I think that's an excellent idea.
To je vynikající nápad.
That's a brilliant idea.
Moji přátelé, to je vynikající nápad!
My friends this is an excellent idea!
To je vynikající nápad.
That's an excellent idea.
Moji přátelé, to je vynikající nápad!
My friends, this is a marvelous idea.
To je vynikající nápad.
That is a brilliant idea.
Strýčku Festre, to je vynikající nápad!
Uncle Fester, that's a brilliant idea!
To je vynikající nápad.
That is an excellent idea.
Díky. A terapie je vynikající nápad.
Oh, thanks. And I think therapy is a great idea.
To je vynikající nápad.
That is such a brilliant idea.
Díky. A terapie je vynikající nápad.
And I think therapy is a great idea. Oh, thanks.
To je vynikající nápad, Abby.
That's a terrific idea, Abby.
Generále, to je vynikající nápad.
General, that's a great idea!
To je vynikající nápad.- Lee?
That's a brilliant idea.- Lee?
A"Ovocný Sad"…"Ovocný sad" je vynikající nápad!
And the Orchard… the Orchard is a brilliant idea.
Tohle je vynikající nápad.
This is an excellent idea.
Víte, myslím, že jít nahoru na pokoj je vynikající nápad.
You know, I think going up to the room, is an excellent idea.
Ne, tohle je vynikající nápad.
No, this is a great idea.
Protože já se chystala vlastně říct, žesi myslím, že testování pil je vynikající nápad.
Cause I was actually gonna say,I think testing chain saws is an excellent idea.
Vývar je vynikající nápad.
The broth is an excellent idea.
Pane presidente, at' se stane cokoli chci, abyste věděl, ževáš nový program… je vynikající nápad.
Mr. President whatever happens, I want you to know,I think your jobs program is a wonderful idea.
Lee?- To je vynikající nápad.
That's a brilliant idea.- Lee?
Myslím, že věnování zvláštní pozornosti mládeži ve střednědobých adlouhodobých prioritách je vynikající nápad, jak přispět k řešení našich problémů.
I think giving particular attention to youth in mid- andlong-term priorities is an excellent idea for helping to solve our problems.
To je vynikající nápad, dámy.
That is a fantastic idea, ladies.
A tohle je vynikající nápad Kitty.
And there's a terrific idea from Kitty.
To je vynikající nápad, který mohu jen přivítat.
This is an excellent idea and one that I can only welcome.
A terapie je vynikající nápad.- Díky.
Thanks. And I think therapy is a great idea.
Резултате: 33,
Време: 0.1144
Како се користи "je vynikající nápad" у реченици
vydělávat na dávky veřejně prospěšnými pracemi honorovanými minimální mzdou je vynikající nápad.
Nápad, jak upozornit na chátrající skvosty, ocenil i historik architektury Zdeněk Lukeš. „Myslím, že to je vynikající nápad,“ uvedl v Událostech, komentářích.
Většině se tam nechtělo, nicméně Ruda nás přesvědčil, že je vynikající nápad se jít podívat v husté mlze na největší vysílač v Černé Hoře.
Pojetí scény v kruhu je vynikající nápad a představení se mi moc líbí.
Máme rádi marmelády, kompoty a domácí koření a tohle je vynikající nápad na zpestření.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文