Sta znaci na Engleskom JE ZÁSTUPCEM - prevod na Енглеском

• is deputy
• is the representative
• he's been a rep
• is the assistant

Примери коришћења Je zástupcem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je zástupcem ředitele.
He's the Vice Principal.

Songlin Qu je zástupcem velitele.
Qu Songlin is deputy commander.

Je zástupcem ředitele.
He's the assistant manager.

Takže pro teď je zástupcem Jia Yu.
So, for this period of time, Jia Yu is the representative.

Je zástupcem ředitele CIA.
He's deputy director of the CIA.

Chceš být poradce, který je zástupcem?
You want to be a consultant who's deputized?

Tak kdo je zástupcem tentokrát?
So, who's the proxy this time?

Ten podezřelý v bezvědomí vedle tebe je zástupcem v Caminově syndikátu.
The perp we found knocked out next to you was a lieutenant in the Camino Syndicate.

Je zástupcem šerifa.
He's a deputy for the sheriff's department.

Z tohoto důvodu je zástupcem Nejvyššího Pána, Kṛṣṇy.
Therefore he is a representative of the Supreme Lord, Kṛṣṇa.

Je zástupcem ředitele CIA.
He's the Deputy Director of intelligence.

Komandér Bortus je zástupcem druhu jménem Moclaňané.
Commander Bortus is a member of a species called Moclan.

Je zástupcem už 12 let a pořád vyslovuje.
He's been a rep for 12 years, and he still pronounces.

Ale… pan Lemon z kempu je zástupcem šerifa.
Well, that Mr. What's- his-name… Mr. Lemon at the tourist court was a deputy sheriff.

Kdo je zástupcem družstva?
Who is the representative of the cooperative?

V Německu. Jeden z nich je zástupcem Bürgermeistera.
Both of them grown in Germany. One of them is the assistant to the burgermeister.

Lotan je zástupcem mimozemšťanů, kteří postavili tu loď.
Lotan is a representative of the aliens who built the ship.

V Německu. Jeden z nich je zástupcem Bürgermeistera.
One of them is the assistant to the burgermeister. Both of them grown in Germany.

Je zástupcem vrchního komisaře v manchesterském oddělení.
He's assistant chief constable of the Greater Manchester force.

Můj drahý příteli, Sir Arthur je zástupcem ministra, úředník státu.
My dear chap, Sir Arthur is a deputy minister, an officer of the state.

Je zástupcem druhého největšího drogového kartelu v Mexiku.
He's a representative from the second-largest drug cartel in Mexico.

Rada zcela věří v nutnost respektovat základní práva Unie a zcela věří v nutnost respektovat Parlament, jenž je zástupcem obyvatel Evropy.
The Council believes wholly in the need to respect the Union's fundamental rights and it believes wholly in the need to respect Parliament, which is the representative of the people of Europe.

Tvrdí, že je zástupcem britského národa.
He claims to the be the representative of the British nation.

Když někdo změní své vzpomínky tak, aby odpovídaly názorům jiných lidí, měníme tím doopravdy signál v mozku, který je zástupcem vzpomínky, nebo je to proto, že se pokoušíme zavděčit dalším lidem?
When someone changes their memory so that it fits other people's opinion, do we actually change a signal in the brain that is representative of the memory, or is it just that we try to please other people?

Je zástupcem ředitele ekonomické redakce deníku Le Figaro.
He is deputy director of Le Figaro 's editorial board in that subject.

Odbor" jako"odpor". Je zástupcem už 12 let a pořád vyslovuje.
He's been a rep for 12 years, and he still pronounces union" as"onion.

Ian je zástupcem komisaře za boj proti terorismu ve Scotland Yardu.
Ian is deputy commissioner for counterterrorism at Scotland Yard.

Odbor" jako"odpor". Je zástupcem už 12 let a pořád vyslovuje.
Union" as"onion. He's been a rep for 12 years, and he still pronounces.

Je zástupcem jistých lidí, co se snaží najít tenhle ostrov, Jacku.
She's a representative of some people Who have been trying to find this island, jack.

Grégoire Biseau je zástupcem šéfredaktora francouzského deníku Libération.
Grégoire Biseau is deputy editor-in-chief of the French daily Libération.

Како се користи "je zástupcem" у реченици

Vystudoval sociální práce a je poslancem vyššího zemského správního celku Košice a zároveň je zástupcem zmocněnce vlády pro romské komunity.

Nyni je zástupcem šéfredaktora MF Dnes pro regiony.

Specializace: Zástupce vedoucího zahraničního oddělení Luboš Palata je zástupcem vedoucího zahraničního oddelění Lidových novin.

Předseda finančního výboru – v případě, že je zástupcem opozice – si ve výboru ani neškrtne (slušně řečeno).

Setzer, DMD, PhD., MS je zástupcem Americké rady endodontistů (American Board of Endodontists) a asistentem na oddělení endodoncie na Pensylvánské stomatologické fakultě.

Lék je zástupcem skupiny, která zahrnuje kombinované hepatoprotektory (léky).

V současnosti píše pro Českou pozici a je zástupcem šéfredaktora.

Tato třívozová souprava, složená z vozů evidenčních čísel , je zástupcem první generace vozidel pražského metra.

Děkujeme. ČÁP ČERNÝ (Ciconia nigra) – posouzení vlivu člověka na populaci Čáp černý (Ciconia nigra) je zástupcem čeledi čápovitých (Ciconiidae).

Dnes píše hlavně do rubriky Téma a je zástupcem šéfredaktora.